Chapitre 5 – Pioneer AVIC990HVT Manuel d'utilisation

Page 61

Advertising
background image

60

Chapitre 5

Utilisation de votre syst

ème de navigation

à l

’aide de la commande vocale

3

Dites “A Proximité”.
Vous indiquez la commande que vous souhai-
tez déclencher. Ici, la méthode de sélection de
votre destination est spécifiée. Pour recher-
cher la station service la plus proche de la
position actuelle, dites “A Proximité”.

4

Dites “Mairie”.
La mairie la plus proche est indiquée sur la
carte. Le message “Souhaitez vous y aller ?”
suit.

5

Après avoir confirmé la position, dites
“Oui”.

Avec l’emplacement indiqué sur la carte
défini comme destination (ou point de pas-
sage), le calcul d’itinéraire débute.

Pour voir des cartes avec d’autres options,
dites “Suivant” (ou “Précédent”) à l’étape 5.

Si vous dites “Non”, le fonctionnement
vocal est abandonnée et l’affichage de la
carte apparaît.

Pour épeler les caractères et les symbo-
les

Lorsque vous entrez les noms de localité, les
noms d’adresses utiles, ou les codes postaux,
prononcez un caractère à la fois. Par exemple,
pour entrer “A”, dites “Alfa”.

Effleurez n’importe quel endroit de l’écran en
mode d’entrée vocal pour passer à l’écran
d’entrée de texte. Pour retourner au mode
d’entrée vocal, appuyez sur la touche VOICE
sur l’écran d’entrée de texte.

Prononciation

Prononciation

1

Unité

N

Novembre

2

Deux

O

Oscar

3

Trois

P

Papa

4

Quatre

Q

Québec

5

Cinq

R

Romeo

6

Six

S

Sierra

7

Sept

T

Tango

8

Huit U

Uniforme

9

Neuf

V

Victor

0

Zéro

W Whisky

A

Alfa

X

X Ray

B

Bravo

Y

Yankie

C

Charlie

Z

Zoulou

D

Delta

_

Espace

E

Echo

-

Trait d’union

F

Fox

Apostrophe

G

Golf.

&

Et

H

Hotel

/

Barre oblique

I

India

.

Point

J

Juliet

, Virgule

K

Kilo

$

Dollar

L

Lima

+

Signe plus

M

Mike

Guillemets

CRB1884A_FRANCAIS_App.book Page 60 Thursday, May 15, 2003 12:35 PM

Advertising