Pioneer AVIC990HVT - Manuel (Page 56)

55
Chapitre 4
Personnalisation du syst
è
me de navigation
Réglage des sourdines
Permet d’activer la mise en sourdine du volume
sonore.
• Sourdine reco. Vocale
Ce paramètre peut être réglé lorsque votre sys-
tème de navigation est utilisé en combinaison
avec l’appareil central Pioneer avec une fonction
de mise en sourdine. Ce paramètre détermine si
le volume de l’appareil central Pioneer est auto-
matiquement mis en sourdine en mode du fonc-
tionnement vocal.
Oui* :
En mode du fonctionnement vocal, le volume
sonore de l’appareil central Pioneer est automati-
quement mis en sourdine.
Non :
Le volume sonore de l’appareil central Pioneer
reste inchangé en mode du fonctionnement
vocal.
❒
Si vous sélectionnez “Non”, le volume sonore
de l’appareil central Pioneer peut interférer
avec le système de reconnaissance vocale.
• Sourdine guid. voc.
Ce paramètre peut être réglé lorsque votre sys-
tème de navigation est utilisé en combinaison
avec l’appareil central Pioneer avec une fonction
de mise en sourdine. Ce paramètre détermine si
le volume de l’appareil central Pioneer est auto-
matiquement mis en sourdine en mode guidage
vocal.
Oui* :
En mode guidage vocal, le volume sonore de
l’appareil central Pioneer est automatiquement
mis en sourdine
Non :
Le volume sonore de l’appareil central Pioneer
reste inchangé en mode guidage vocal.
Reco. Vocale auto.
Après avoir démarré le moteur, activez la recon-
naissance vocale et précisez si vous voulez ou
non réaliser toutes les opérations de recherche
d’itinéraire par commande vocale.
(Cette fonction est uniquement active tant
qu’aucun itinéraire n’est défini.)
Oui :
La reconnaissance vocale automatique est mise
en route à chaque fois que votre véhicule
démarre.
Non* :
Appuyez sur la touche TALK ou sur VOICE pour
activer le fonctionnement vocal.
Réglage du fond d’écran
➲
Permet de changer l’image d’arrière-plan ➞
Page 49
Sélectionner km/miles
Ce paramètre contrôle l’unité de distance affi-
chée sur votre système de navigation.
KM* :
Affiche les distances en kilomètres.
Miles :
Affiche les distance en miles.
Mile & yard :
Affiche les distances en miles et yards.
Affichage de la carte
Permet de régler les paramètres relatifs à l’affi-
chage de l’écran.
• Flèches en A/V
Active l’affichage des informations de guidage
sous forme de flèches sur l’écran en mode
audio de l’appareil central Pioneer AV.
❒
Uniquement disponible si l’unité AVH-
P7500DVD ou AVH-P6500DVD est connectée.
Oui* :
Affiche les informations de guidage sous forme
de flèches en mode audio.
Non :
N’affiche pas les informations de guidage sous
forme de flèches en mode audio.
CRB1884A_FRANCAIS_App.book Page 55 Thursday, May 15, 2003 12:35 PM