Pioneer AVIC800DH - Manuel (Page 3)

2
Table des matières
Introduction 1
Comment lire ce manuel 1
Comment utiliser ce manuel 1
Terminologie 1
Table des matières 2
Consignes importantes de sécurité 3
Remarques avant d’utiliser le système 3
Mesures de précaution 3
A propos de la pile installée dans l’unité
principale
4
Chapitre 1
Comment utiliser la télécommande
et les noms de pièce 7
Préparation de la télécommande 7
Insertion de la pile de télécommande 7
Présentation des différents organes et de leur
fonction 8
Télécommande au volant 8
Microphone 9
Unité principale 9
Chapitre 2
Utilisation du lecteur DVD intégré
(AVIC-900DVD uniquement) 11
Conduite en toute sécurité 11
Avant l’utilisation du lecteur DVD intégré 11
Disques lisibles 11
Numéros de région de disque DVD vidéo 12
Réglage de la télécommande de DVD 12
Comment écouter un CD avec le lecteur DVD in-
tégré (AVIC-900DVD uniquement) 13
Comment utiliser la télécommande de
DVD
13
Méthode de base pour écouter un CD 14
Recherche d’une piste (recherche
directe)
14
Réglage de lecture répétée, lecture aléatoire
et lecture du début de chaque piste
15
Comment visionner un DVD avec le lecteur DVD
intégré (AVIC-900DVD uniquement) 15
Comment utiliser la télécommande de
DVD
16
Méthode de base pour visionner un DVD 17
Mode de fonctionnement du menu 18
Recherche d’un titre ou d’un chapitre 19
Sélection d’un type de bande son, des sous-ti-
tres ou des angles de caméra
19
Vérification des informations de fonctionne-
ment en cours de lecture
21
Réglage des paramètres 23
Fonctionnement de base de l’écran des para-
mètres par défaut
23
Options modifiables par l’utilisateur 24
Sélection des sous-titres 24
Réglage de la langue de la bande son 25
Réglage de la langue du menu 25
Réglage des restrictions d’affichage 26
Réglage du rapport hauteur/largeur de
l’écran
27
Réglage de l’affichage de la marque de sélec-
tion d’angle
27
Liste des codes des langues 28
Tuner TV/Commande d’affichage 29
Tableaux de compatibilité des fonctions 29
Annexe 31
Manipulation et entretien du disque 31
Réinitialisation du système 32
Spécifications 33
CRB1890A_Francais_Hard.book Page 2 Friday, May 2, 2003 6:18 PM