A propos de ce document – Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox EX Print Server 800DCP-12941 Manuel d'utilisation
Page 8

I
NTRODUCTION
8
A propos de ce document
Ce document présente les fonctionnalités disponibles via les options d’impression et
les utilitaires comme la Command WorkStation. Ces fonctionnalités sont organisées
comme suit :
• Fonctionnalités accessibles depuis la Command WorkStation
–
Edition du point blanc pour simulation papier
décrit la fonction d’édition du
point blanc.
–
Spot-On et la correspondance pour impression en bichromie
décrit la mise en
correspondance des couleurs du document avec celles de l’impression.
–
Color Setup
décrit les fonctions suivantes : Barre de contrôle, Trapping auto, Epreuves
de séparation et Simulation du tramage.
–
ImageViewer
décrit la procédure de lancement de l’application ImageViewer.
–
Preflight
décrit la procédure de contrôle en amont d’une tâche.
• Fonctionnalités accessibles depuis les utilitaires autres que la Command WorkStation
–
Filtres Hot Folders
décrit l’utilisation des filtres.
• Autres fonctionnalités
–
Postflight
décrit la fonction Postflight avec des exemples de flux.
–
Séparations sur plusieurs plaques
décrit la fonction d’activation de surimpression
pour plus de quatre plaques.
–
Simulation papier
décrit la fonction Simulation papier fixe.
–
Gamme de contrôle média Ugra/FOGRA
décrit le fichier test couleur nommé
« Ugra/FOGRA Media Wedge ».
–
Test Altona Visual intégré
décrit le test intégré à l’EX Print Server dans le but de vérifier
sa compatibilité PDF/X, selon l’Altona Test Suite.
Mises en garde concernant des opérations susceptibles d’entraîner
des dommages corporels si elles ne sont pas effectuées correctement.
Afin d’utiliser le matériel en toute sécurité, suivez toujours ces mises
en garde.
Conditions et restrictions d’utilisation. Lisez attentivement ces
instructions afin d’utiliser correctement le matériel et d’éviter de
l’endommager ou d’endommager d’autres biens.
Le terme ou la convention
Signifie
ATTENTION