Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox EX Print Server 800DCP-12942 - Manuel (Page 89)

O PTIONS D ’ IMPRESSION 89
Options d’informations sur la tâche
Option Informations
Copies Le nombre maximal est de 9 999.
Plage d’impression Indiquez si vous souhaitez imprimer les pages paires, impaires ou toutes les pages.
Pour les tâches VDP, il est possible de sélectionner une plage d’enregistrements. Pour les tâches VDP
imposées, il est possible de sélectionner une plage d’enregistrements et de feuilles.
Pour les tâches imposées, il est possible de sélectionner une plage d’identifiants de feuilles.
Cette option n’est disponible que pour la Command WorkStation.
Impression programmée Indiquez si vous souhaitez programmer l’impression en fonction de la date et de l’heure. Si cette
option est activée, sélectionnez la date et l’heure à laquelle la tâche doit s’imprimer.
La tâche s’imprime à la date et à l’heure définies sur l’EX Print Server, et non sur le poste de
travail client.
Si plusieurs tâches sont sélectionnées et définies avec une date et une heure identiques,
l’impression se fait selon l’ordre alphabétique du nom des fichiers.
Authentification utilisateur :
Nom Si l’authentification utilisateur est activée sur l’EX Print Server, vous devez spécifier un nom
d’utilisateur pour imprimer. Saisissez votre nom d’utilisateur ou votre domaine\nom d’utilisateur dans
la section Authentification utilisateur.
Authentification utilisateur :
Mot de passe Si l’authentification utilisateur est activée sur l’EX Print Server, vous devez spécifier un mot de passe
utilisateur pour imprimer. Saisissez votre mot de passe local ou de domaine dans la section
Authentification utilisateur.
Authentification utilisateur :
Utiliser le compte Windows Si vous vous êtes connecté à votre ordinateur Windows, sélectionnez Utiliser le compte Windows pour
l’authentification utilisateur.
Cette option s’affiche lorsque vous vous connectez à votre domaine sur votre ordinateur Windows.
Pour plus d’informations, voir Configuration et installation .
Authentification utilisateur :
Je suis un invité Sélectionnez cette option pour autoriser l’impression en tant qu’invité. La fonction d’impression
en tant qu’invité doit être activée sur l’EX Print Server.
La gestion des tâches dans la Command WorkStation est déterminée par la méthode de connexion
à l’EX Print Server.
Note 1/Note 2 Saisissez des informations relatives à la tâche. Ce champ est limité à 31 caractères (alphanumériques
et caractères spéciaux).
Instructions Spécifiez les instructions concernant la tâche et destinées à l’opérateur. Ce champ est
limité à 127 caractères (alphanumériques et caractères spéciaux).
Action Queue Impression Sélectionnez l’action associée à une queue publiée.
Sélectionnez Imprimer pour envoyer le fichier directement à l’impression.
Sélectionnez Imprimer et attendre pour enregistrer le fichier raster après l’impression.
Sélectionnez Traiter et attendre pour ripper (traiter) la tâche et ne pas l’imprimer.
Cette option n’est pas valable si la tâche est envoyée à la connexion Direct.