Goulds Pumps 3171 - IOM - Manuel (Page 4)

Contrôle de réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction................................................................31
Préparation avant démarrage.........................................................................................................................................31
Vérification de sens de rotation....................................................................................................................................31
Lubrification du roulement de butée............................................................................................................................32
Rinçage des paliers fixes..............................................................................................................................................32
Paliers étanches.............................................................................................................................................................32
Lubrification des roulements étanches à l'aide de coupelles de graissage...........................................................33
Etanchéité d'arbre avec joint mécanique.....................................................................................................................33
Etanchéité de l'arbre avec une boîte à garniture.........................................................................................................34
Pompes à chemise de vapeur (construction au soufre fondu).................................................................................34
Réglage du jeu de la turbine...........................................................................................................................................34
Amorçage de la pompe .................................................................................................................................................35
Pose du protecteur d'accouplement.............................................................................................................................35
Démarrage de la pompe.................................................................................................................................................36
Précautions d'utilisation de la pompe...........................................................................................................................36
Arrêt de la pompe...........................................................................................................................................................37
Alignement final de la pompe et de l'entraînement...................................................................................................37
Entretien.............................................................................................................................................................................38
Programme d'entretien...................................................................................................................................................38
Entretien des roulements...............................................................................................................................................38
Roulements de butée...................................................................................................................................................39
Lubrification des roulements après une période d'arrêt........................................................................................39
Exigences sur la graisse de lubrification...................................................................................................................39
Paliers fixes....................................................................................................................................................................40
Maintenance du joint d'arbre.........................................................................................................................................40
Entretien des joints mécaniques................................................................................................................................40
Entretien de la boîte à garniture garnie....................................................................................................................41
Démontage.......................................................................................................................................................................42
Précautions à respecter lors du démontage..............................................................................................................42
Outillage requis.............................................................................................................................................................42
Vidange de la pompe...................................................................................................................................................42
Dépose de la pompe du carter...................................................................................................................................43
Dépose de la roue........................................................................................................................................................44
Démontage de la colonne...........................................................................................................................................45
Contrôles avant montage...............................................................................................................................................46
Consignes de remplacement.......................................................................................................................................46
Règles de remplacement de l'arbre............................................................................................................................47
Contrôle des roulements.............................................................................................................................................47
Ajustements et tolérances des roulements...............................................................................................................48
Remontage........................................................................................................................................................................48
Assemblage de la colonne et de la plaque d'appui..................................................................................................48
Assemblage de l'élément tournant.............................................................................................................................49
Assemblage de la colonne...........................................................................................................................................50
Assemblage de la turbine, du couvercle d'aspiration et de la crépine..................................................................50
Recherche des pannes....................................................................................................................................................52
Dépannage en fonctionnement.....................................................................................................................................52
Dépannage sur l'ensemble monté.................................................................................................................................53
Liste des pièces et schémas en coupe.......................................................................................................................55
Schémas cotés..................................................................................................................................................................55
Liste des pièces................................................................................................................................................................56
Schémas en coupe...........................................................................................................................................................59
Table des matières
2 Model 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien