Napoleon Fireplaces GDI30G - Manuel (Page 54)

7
W415-0832 / C / 07.11.12
2.5 PLAQUE D’HOMOLOGA TION
W385-0492 / C
GDI/CDI-30G
CERTIFIED UNDER / HOMOLOGUE SELON LES NORMES: CSA 2.22b-2009, ANSI Z21.50b-2009 VENTED GAS FIREPLACE / FOYER AU GAZ A VEC EVACUA TION.
DIRECT VENT GAS FIREPLACE. APPROVED FOR BEDROOM, BA THROOM AND
BED-SITTING ROOM INSTALLA TION. SUITABLE FOR MOBILE HOME INST ALLATION IF
INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE CURRENT STANDARD CAN/CSA Z240MH
SERIES GAS EQUIPPED MOBILE HOMES, IN CANADA OR IN THE UNITED STA TES THE
MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION AND SAFETY ST ANDARD, TITLE 24 CFR,
PA RT 3280. WHEN THIS US ST ANDARD IS NOT APPLIACABLE USE THE STANDARD FOR
FIRE SAFETY CRITERIA FOR MANUFACTURED HOME INST ALLATIONS, SITES AND
COMMUNITIES, ANSI / NFP A 501A.
FOYER A GAZ VENTILE DIRECT . HOMOLOGUE POUR INST ALLA TION DANS UNE CHAMBRE A
COUCHER, UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO. APPROPRIE POUR INST ALLA TION DANS UNE
MAISON MOBILE SI SON INST ALLA TION CONFORME AUX EXIGENCES DE LA NORME CAN/CSA
Z240MH SERIE DE MAISONS MOBILES EQUIPEES AU GAZ, EN VIGUEUR AU CANADA OU AUX
ET AT S-UNE DE LA NORME DE SECURITE ET DE CONSTRUCTION DE MAISONS MANUFACTU-
REES, TITRE 24 CFR, SECTION 3280. DANS LE CAS OU CETTE NORME D’ET A TS-UNIS NE PEUT
ETRE APPLIQUEE, SE REFERER A LA NORME RELA TIVE AU CRITERE DE MESURES DE
SECURITE CONTRE L’INCENDIE POUR LES INST ALLA TIONS DANS LES MAISONS MANUF AC-
TURES, LES SITES ET LES COMMUNAUTES, ANSI/NFP A 501A.
MINIMUM AND MAXIMUM VER TICAL VENT LENGTHS ARE 10 FEET AND 35 FEET RESPECTIVELY. LES
LONGUEURS VERTICALES MINIMALES ET MAXIMALES SONT 10 PIEDS ET 35 PIEDS RESPECTIVEMENT .
MINIMUM AND MAXIMUM VER TICAL VENT LENGTHS ARE 10 FEET AND 35 FEET RESPECTIVELY. LES
LONGUEURS VERTICALES MINIMALES ET MAXIMALES SONT 10 PIEDS ET 35 PIEDS RESPECTIVEMENT .
GDI-30GN / CDI-30GN GDI-30GP / CDI-30GP
WOLF STEEL L TD.
24 NAPOLEON ROAD, BARRIE. ONTA RIO L4M 0G8 CANADA
9700539 (WSL) 4001657 (NGZ)
4001658 (NAC) 4001659 (WUSA)
INSTALLA TEUR : Il est de votre responsabilité de cocher les cases appropriées sur la plaque
d'homologation correspondant au modèle, au type d'évacuation et au type de gaz de l'appareil.
Pour l’emplacement de la plaque d’homologation, voir la section « VUE D’ENSEMBLE DE L’INST ALLATION ».
Cette illustration est à titre de référence seulement. Consultez la plaque d’homologation pour obtenir
l’information précise.
ÉCHANTILL
ON
L
N N
ÉCHANTILL
ON
I T T T T T T TI TI TIL TIL TILILILILIL
H H H H H HA HA HA HA HA HA HAAAAAAA H H H H H H H H HA HA HA HA H H H H H H H HA HA HA HA HA HA H HAA
CH CH CH CH CH CH CH CH H H H H H CH CH CH CH CH CH CH CH H H H
Й Й Й Й ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ÉCCCHCHCHCHCHCHCH
H H
Й Й Й Й ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ÉCCCCCCCC Й Й Й Й Й ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ЙC ÉCCCCCCC
TI TI TI TI TI I T T T T T T T T T
ÉCHANTILL
ON
LL LL
YER AU GAZ U GAZ
HOMOLOGUE PO GUE PO
AIN ET UN STUDIO. APPR T UN STUDIO. APPR
ST ALLA TION CONFORME AU A TION CONFORME A
ONS MOBILES EQUIPEES AU ES EQUIPEES AU
ORME DE SECURITE ET DE CO DE SECURITE ET DE
FR, SECTION 3280. DANS LE C CTION 3280. DANS LE C
EE, SE REFERER A LA NORME EFERER A LA NORME
ONTRE L’INCENDIE POUR LES NCENDIE POUR L
S SITES ET LES COMMUNAU ES COMMUNAU
NT .
MINIMUM AND MAXIMUM NIMUM AND MAXIMUM
LONGUEURS VERTICA LONGUEURS VERTICA
GDI-3 GDI-3
E. ONTA RIO E. ONTA RI
57 (NGZ) GZ)
1659 (WUSA) WUSA)