Étape, Connexions, Connexions au téléviseur – Panasonic DMRBW500 Manuel d'utilisation
Page 16

16
RQT9134
ÉTAPE
1
Connexions
≥Avant d’effectuer les raccordements, mettez hors tension tous les appareils et lisez les modes d’emploi appropriés.
≥Sélectionnez le modèle de connexion qui correspond à votre environnement parmi les modèles A–B. Renseignez-vous sur les
connexions qui ne sont pas listées ci-dessous auprès de votre revendeur.
≥Voir “Connecteurs supplémentaires” (> 96) pour un branchement utilisant d’autres connecteurs et un branchement à un autre appareil.
Utilisation d'un câble Péritel à 21 broches
≥Vous pouvez utiliser plusieurs fonctions Q Link en connectant l’appareil à un téléviseur compatible Q Link (> 76).
≥Vous pouvez profiter d'une image de haute qualité [Qualité définition standard (SD)] en raccordant l'appareil à un téléviseur compatible RGB
(> 115).
[Réglage[requis] “Sortie PERITEL” dans le menu Configuration (> 91)
Lorsque vous ne comptez pas vous servir de l’appareil pendant un certain temps
Débrancher l'appareil de la prise murale afin d'économiser l'énergie. Cet appareil consomme une faible quantité d'énergie, même éteint.
[Env. 3,3 W (Mode Veille)]
Lorsque “Power Save” est placé sur “Oui”, la fonction “Démarrage rapide” ne marche pas.
A
Connexions au téléviseur
B
Connexion d'un téléviseur et d'un récepteur satellite numérique
RF
RF
IN
IN
RF
RF
OUT
OUT
AV2 (EXT)
AV1
(TV)
OPTICAL
COAXIAL
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
OUTO
U
T
A
V4 IN
A
V
4
I
N
S VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
P
R
P
B
Y
AC IN
10BASE-T/
100BASE-TX
DIGITAL
DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
4
VHF/UHF
RF IN
AV
3
2
1
2
Vers l’antenne
Face arrière du téléviseur
Câble
d’antenne
Câble coaxial RF
(fourni)
Face arrière de l’appareil
Vers la prise secteur
(CA 220 à 240 V, 50 Hz)
Câble Péritel à
21 broches câblées
Ventilateur
Branchement d’une prise
différente de celle péritel à
21 broches (> 17, 96)
≥Utilisez le câble HDMI pour profiter
d'images de qualité haute
définition (HD). (> 17)
Alimentation AC principale
(fourni)
Ne brancher qu'après que toutes les
autres connexions soient réalisées.
RF
RF
IN
IN
RF
RF
OUT
OUT
AV2 (EXT)
AV1
(TV)
OPTICAL
COAXIAL
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
OUTO
U
T
A
V4 IN
A
V
4
I
N
S VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
P
R
P
B
Y
AC IN
10BASE-T/
100BASE-TX
DIGITAL
DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
5
VHF/UHF
RF IN
AV
3
2
1
2
AV
4
Vers l’antenne
Face arrière du téléviseur
Câble
d’antenne
Face arrière de l’appareil
Vers la prise secteur
(CA 220 à 240 V, 50 Hz)
Câble Péritel à
21 broches câblées
Alimentation AC principale
(fourni)
Ne brancher qu'après que toutes les
autres connexions soient réalisées.
Panneau arrière du récepteur
satellite numérique
Câble Péritel 21 broches
Ventilateur
Branchement d’une prise
différente de celle péritel à
21 broches (> 17, 96)
≥Utilisez le câble HDMI pour profiter
d'images de qualité haute définition
(HD). (> 17)
Câble coaxial RF
(fourni)
Connectez l’appareil directement au
téléviseur
Si vous raccordez l’appareil au téléviseur par
l’intermédiaire d’un boîtier de sélection AV ou
d’un magnétoscope, le signal vidéo sera
affecté par les systèmes de protection de
copyright et l’image pourra ne pas s’afficher
correctement.
≥Si connecté à un téléviseur avec un magnétoscope (VCR) intégré
Raccordez cet appareil aux connecteurs de la partie téléviseur, s’il
existe des connecteurs distincts pour le téléviseur et le magnétoscope.
Téléviseur
Magnétoscope
Cet appareil
INCORRECT
[Réglage[requis]
≥Paramétrez les paramétrages
pour “Entrée AV2” (> 91).
RQT9134-E_fre.book 16 ページ 2008年9月24日 水曜日 午後2時14分