Panasonic HDCDX1 Manuel d'utilisation
Page 94
94
VQT0Z95
Utilisation avec d’autres appareils
Copie des images sur un
enregistreur DVD ou un
appareil vidéo connecté
(RAM)
(-RW)
(-R)
(-R\DL)
Copie des images sur un enregistreur DVD ou un
appareil vidéo connecté
≥Les images sont copiées en qualité d’image
standard.
≥Utiliser l’adaptateur secteur pour se libérer du
problème du déchargement de la batterie.
1
Connecter cet appareil à un
magnétoscope.
A Câble AV (fourni)
≥Insérer les fiches aussi profondément que
possible.
2
Régler la molette de sélection de
mode sur
pour mettre
l’appareil sous tension.
3
Changer le canal d’entrée sur le
magnétoscope et sur le
téléviseur.
≥Le canal sélectionné varie selon la prise
dans laquelle l’appareil est branché.
4
Démarrer la lecture sur l’appareil.
5
Puis démarrer l’enregistrement
sur l’appareil connecté.
≥Se reporter au manuel d’utilisateur du
magnétoscope.
Pour arrêter la copie
1) Interrompre l’enregistrement sur l’appareil
connecté.
2) Puis interrompre la lecture sur cette unité.
≥Si l’affichage de la date et de l’heure ainsi que
l’indication de la fonction sont inutiles, les
annuler avant la copie. (l 40, 85)
A/V
VIDEO IN
AUDIO IN
A
Si les images copiées sont visionnées sur un
téléviseur à écran large, elles peuvent être
étirées verticalement.
Dans ce cas, se référer au manuel d’utilisation
de l’appareil connecté ou lire le manuel
d’utilisation du téléviseur à écran large et
régler le format sur 16:9.
VQT0Z95FRE.book 94 ページ ２００７年１月２５日 木曜日 午後５時２分