Seite9, Façade arrière – Panasonic DMRES35V Manuel d'utilisation
Page 9

2
3
4
5
6
7
9
10
Y
P
B
P
R
VIDEO OUT
AV1 (TV)
1
L
R
AV2 (DECODER/EXT)
8
Façade arrière
9
AV1 (TV) = prise Péritel pour le
raccordement d’une TV
AV2 (DECODER/EXT) = prise Péritel pour le
branchement d’un appareil externe
Y = signal de luminance
P = signal de chrominance (différence chromatique)
B
P = signal de chrominance (différence chromatique)
R
OPTICAL
Sortie audio numérique
AC IN~ = prise de raccordement secteur
Si votre téléviseur est un modèle à tubes cathodiques, nous vous recommandons l’utilisation de la prise Péritel.
Un téléviseur compatible RVB offre une image vidéo RVB de haute qualité.
!
Si vous voulez utiliser un téléviseur LCD/écran plasma à balayage progressif ou projecteur LCD, raccordez-le à la sortie COMPONENT VIDEO OUT pour
obtenir une image vidéo à balayage progressif de haute qualité.
RF IN
Entrée d’antenne
RF OUT
Sortie d’antenne
COMPONENT VIDEO OUT
S VIDEO OUT
Prise de sortie S VIDEO
Sortie audio, canal droit/gauche
Sortie vidéo
AUDIO
L
R
OPTICAL
OUT
VIDEO OUT
S VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
P
B
R
RF OUT
RF IN
AV2(DECODER/EXT)
AV 1 (TV)
AC IN
5
6
7
8
9 10
4
2
3
1
AUDIO OUT
Les sorties de 2, 3, 4, 7 et 8 appartiennent à des modules de traitement des signaux numériques (DVD).
Les sorties vidéo et audio 5 et 6 appartiennent à des modules de traitement des signaux numériques (DVD) et analogiques (VHS).
Ces deux groupes de sortie ont été utilisés pour des sources analogique (VHS) et numérique (DVD).
Exemple de restriction : lors d’un enregistrement direct ou programmé sur DVD, les cassettes VHS ne pourront être lues que via les sorties 5 et 6.