Panasonic DMRES35V - Manuel (Page 15)

STATUS
PLAY
DVD-RAM
L R
49
Quick View PLAY/x1.3
REC
PAUSE
PLAY
DVD-RAM
L R
PLAY
ZDF
Stereo
1
2
3
4
5
10:07:21 1.12. Restant 0:50 SP
T14 0:05.14 SP
6
8
7
T14 0:05.14 SP
9
VHS L R SP
0:21.29
REMAIN: 0:24
0:21.29
STATUS
L R SP
VHS
0:21.29 R
W
F
NTSC
PAL
15
Affichages STATUS
Affichage d’informations à l’écran
! Appuyez sur STATUS.
! Appuyez de nouveau sur STATUS. Selon la fonction en cours, par ex PLAY, REC
ou REC PLAY, l’affichage change à chaque nouvelle pression.
! Pour quitter l’affichage, appuyez à nouveau sur STATUS.
Informations détaillées
Indication d’état
Vous pouvez désactiver l’affichage des indications d’état au menu Configuration.
1 : support actuel
2 : durées d’enregistrement, de lecture et restante actuelle
3 : émetteur actuel
4 : type de son: stéréo = réception en cours d’une émission en stéréo.
M1/M2 = réception en cours d’une émission en bicanal.
M1 = réception en cours d’une émission monocanal NICAM.
5 : mode sonore: LR, L, R: vous pouvez changer de piste son avec la touche AUDIO.
6 : heure et date actuelles
7 : durée d’enregistrement disponible et mode d’enregistrement: ex. 0:50 SP signifie
50 minutes en mode SP.
8 : numéro de titre: indique le mode d’enregistrement et la d
du titre.
VHS: compteur de cassette actuel.
9 : numéro du titre: indique le mode d’enregistrement et la durée d’enregistrement
actuelle du titre.
urée d’écoute écoulée
Compteur de bande : est automatiquement remis à 0:00.00 lors
de l’insertion d’une cassette vidéo.
Durée de bande restante : l’exactitude de cette indication
dépend du bon réglage de la longueur de bande.
Informations VHS affichées à l’écran
! En cous de lecture, appuyez sur STATUS. A chaque nouvelle pression de cette touche,
l’affichage bascule entre le compteur de bande et la durée de bande restante.
Le titre ou la liste de lecture a été enregistré(e) par un autre système TV que
celui actuellement choisi sur l’appareil. Les titres et listes de lecture portant ce
symbole ne peuvent pas être joués.
Pour lire ce titre/cette liste de lecture, vous devez changer votre système TV.
Titre en cours d’enregistrement.
Le titre chevauche d’autres enregistrements.
Le DVD était plein. Le titre n’a pas pu être enregistré.
Impossible de visionner le programme car les données sont endommagées
ou enregistrement impossible pour une autre raison.
Titre protégé en écriture.
Le programme était protégé contre la copie et le titre n’a pas pu être enregistré.
Titre limité à une copie.
Titre sélectionné.
Symboles
Indique un enregistrement programmation.
Enregistrement
Pause d’enreg.
Lecture Pause de lecture
Avance rapide (5 paliers) Retour rapide (5 paliers)
Ralenti (5 paliers) Retour au ralenti (5 paliers)
Support actuel
LR, L, R: vous pouvez changer de piste son avec la touche AUDIO.
SP: mode d’enregistrement choisi.
/ RESET permet de remettre le compteur à 0:00.00.
Lecture en boucle
Un enregistrement programmé quotidien ou hebdomadaire a été arrêté. Ce
symbole disparaît juste avant que ne démarre l’enregistrement programmé suivant.
VHS REC
Indications de l’état d’autres supports.
51
21