Réglages, Suite), Lpf/hpf – Panasonic CQVD7001N Manuel d'utilisation
Page 46: Language, Français, Hpf cut off, Lpf cut off, Menu, Subtitle, Audio

45
170
CQ-VD7001N
Réglages
(suite)
Français
RADIO
INPUT/OUTPUT
DVD
AUDIO
SCREEN
USER
(AUDIO suite)
LPF/HPF
(Low Pass Filter/High Pass Filter)
Fréquence de coupure
: bas,
: haut
Gamme de définition : 60 Hz à 160 Hz
(par palier de 5 Hz)
par défaut : 100 Hz
: bas,
: haut
Gamme de définition : désactivé, 90 Hz à 225 Hz
(par palier de 5 Hz)
par défaut : désactivé
Remarque:
¡
Ce réglage n’est pas disponible si
(réglage de
SRS) est mis sur
(activé).
¡
(filtre passe-haut) n’est valide que sur les
haut-parleurs avant (droit/gauche) et ceux arrière
(droit/gauche).
HPF CUT OFF
ON
CS Auto
[
]
(Filtre passe-haut)
HPF CUT OFF
[
]
(Filtre passe-bas du haut-parleur
d’extrêmes graves)
LPF CUT OFF
Remarque:
¡
Si le niveau d’entrée provenant de VTR/AUX est trop
élevé, le son ne sera pas délivré normalement.
¡
Après le réglage du niveau d’entrée
Le volume peut être réglé en appuyant sur [}] ou [{]
(VOL) sur la télécommande ou en tournant la commande
de volume rotative.
LANGUAGE
Paramétrage de la langue
:
Anglais
:
Français
:
Espagnol
: Allemand
: Italien
: autre langue. Entrez le code de la langue.
(
a
page 184)
par défaut :
ENG
OTHER
ITA
GER
SPA
FRA
ENG
(Langue de menu DVD)
MENU
Remarque:
¡
Lorsque le disque comporte également des sous-titres
codés et des sous-titres, il se peut qu’ils se chevauchent
sur l’écran. Dans ce cas, désactivez les sous-titres.
:
Anglais
:
Français
:
Espagnol
: Allemand
: Italien
: autre langue. Entrez le code de la langue.
(
a
page 184)
par défaut :
ENG
OTHER
ITA
GER
SPA
FRA
ENG
(Langue de sous-titres)
SUBTITLE
Remarque:
¡
Ces réglages une fois exécutés, la lecture commence
depuis le début du disque.
:
Anglais
:
Français
:
Espagnol
: Allemand
: Italien
: autre langue. Entrez le code de la langue.
(
a
page 184)
par défaut :
ENG
OTHER
ITA
GER
SPA
FRA
ENG
(Langue de audio)
AUDIO
[MENU]
[MODE]
[]] [[] [}] [{]
[ENTER]
: Menu précédent
: Menu précédent
: Quitter
: Quitter
:
Sélectionner/
régler
:
Sélectionner/
régler
: Valider
(Télécommande)