Connexions – Panasonic SXPR604 Manuel d'utilisation
Page 132

Connexions
THEATRE SONIC EXT OUT (PR804)
Les enceintes arrière extérieures pour l’effet THEATRE SO-
NIC peuvent être connectées à ces bornes. (voir la page
120.)
AUX IN(niveau d’entrée 0,5 Vrms, 6 k
Ω)
D’autres instruments comme un module de sons (expander)
peuvent être connectés à cette borne. Pour recevoir un son
monophonique, connectez l’autre instrument à la borne
R/MONO (ne pas connecter à la borne L).
LINE OUT (niveau de sortie 1,5 Vrms, 600
Ω)
En connectant votre clavier à un amplificateur de puissance,
vous pouvez amplifier les sonorités de l’instrument. Pour
connecter votre clavier en mode monophonique, utilisez la
borne R/MONO (ne pas utiliser la borne L).
MIDI
Utilisez ces bornes pour raccorder votre instrument à un autre
instrument MIDI (voir la page 122).
USB
Cette borne permet une connexion à un micro-ordinateur
avec le câble USB (câble de type AB disponible dans le com-
merce).
En utilisant les logiciels sur le CD-ROM inclus, vous pouvez
enregistrer le son ou éditer les données de l’instrument avec
votre micro-ordinateur.
• Applications
Audio Recorder:
Application pour enregistrer les sonorités de cet instru-
ment et pour sauvegarder les fichiers audio numériques
enregistrés en formats WAV, WMA (Windows Audio For-
mat) et MP3.
Song Manager:
Application pour gérer les données de cet instrument sur
votre ordinateur via un câble USB.
VIDEO OUTPR804
Les images ou les textes affichés lors d’une reproduction de
séquences, et l’affichage sur l’écran sont transmis par cette
borne.
• Le mode de sortie (NTSC/PAL) peut être sélectionné. (Voir
la page 120.)
THRU
OUT
IN
USB
VIDEO OUT
(NTSC/PAL)
PEDAL IN
AUX IN
LINE OUT
THEATRE SONIC
EXT OUT
MIDI
(sur le panneau arrière)
(PR804)
MIC
MAX
MIN
VOLUME
PHONES
(à l’extrême gauche du clavier)
PHONES
× 2
Un casque d’écoute peut être connecté à cet instrument.
• Lorsqu’un casque est connecté, l’amplification de l’ins-
trument est coupée.
MIC
Un microphone peut être connecté à cet instrument et
amplifié. Utilisez le contrôle de VOLUME pour régler le
volume.
• Des effets tels qu’une réverbération peuvent être appli-
qués à l’entrée du microphone. (Voir la page 41.)
132
QQTG0666