Panasonic SVAV10U - Manuel (Page 32)

32
Affichages
1) État de la batterie [ ]
Lorsque la batterie est faible, l’affichage change. Lorsque
l’indicateur d’état de la batterie affiche [ ], cela
signifie que la batterie sera épuisée dans quelques
minutes. Recharger la batterie. L’indication [ ] peut
apparaître lorsque l’adaptateur secteur est utilisé. Cela
n’est pas une anomalie.
2) Indicateurs d’état
Mode lecture
≥1: Lecture ( l 15, 19, 20, 26)
≥;: Images fixes ( l 15, 19, 20, 26)
≥5/6: Repérage/Révision (seulement la lecture
du son ( l 19, 20)
(10 fois la vitesse avec 10 X 6 / 5 et 60 fois le
vitesse avec 60 X 6 / 5)
≥ : Lecture en reprise ( l 20)
≥SLIDE 1: Lecture de diaporama
Mode enregistrement
≥ : Flash ( l 16)
≥1/100,1/120: Mode réduction de bandes horizontales
( l 12)
≥ ª: Mode compensation d’éclairage en
contre-jour (
l 22)
≥ 1: Mode réglage de l’équilibre du blanc
(
l 22)
3) Carte – Indication 1
MPEG4
: Pendant l’enregistrement, cette indication
s’affiche en rouge, et le voyant d’accès
[ACCESS] s’allume. Lorsque l’indication
est verte, aucun enregistrement ne peut
être fait. Lorsque l’indication du temps
restant affiche [R:0h00m], l’indication
clignote en rouge.
En l’absence de carte dans l’appareil,
l’indication clignote en rouge.
0h00m00s: Indication temps enregistrement/lecture
R 0h00m : Temps restant
F/N/E1/E2: Qualité de l’image. [F] : Fine,
[N] : Normal, [E1] : Economy1 et
[E2] : Economy2.
PICTURE (IMAGE)
: Pendant l’enregistrement, cette indication
s’affiche en rouge, et le voyant d’accès
[ACCESS] s’allume. Lorsque l’indication
est verte, aucun enregistrement ne peut
être fait. Quand l'indication d’images
enregistrables restantes est [R 0000], il
clignote en rouge. En l’absence de carte
dans l’appareil, l’indication
clignote en rouge.
R 0000 : Nombre restant d’images pouvant être
enregistrées.
F/N/E: Sélection de la qualité de l’image. [F] :
Fine, [N] : Normal et [E] : Economy
VOICE (VOIX)
: Pendant l’enregistrement, cette indication
s’affiche en rouge, et le voyant d’accès
[ACCESS] s’allume. Lorsque l’indication
est verte, aucun enregistrement ne peut
être fait. Lorsque l’indication du temps
restant affiche [R 0h00m], l’indication
clignote en rouge.
En l’absence de carte dans l’appareil,
l’indication clignote en rouge.
0h00m00s: Indication temps enregistrement/lecture
R 0h00m : Temps restant
MUSIC
: Quand aucune carte n’est insérée,
l’indication clignote en rouge.
0h00m00s: Indication temps lecture
4) Carte – Indication 2
≥[ ] : Paramétrage DPOF (pour plus de 1
tirage) (
l 25)
≥ [00] : Nombre de copies à tirer – instruction
DPOF (
l 25)
≥[ ] : Protection des fichiers ( l 24)
≥ [640] : Taille de l’image
Lors de la lecture d’une scène enregistrée sur cet
appareil avec une taille d’image autre que celle
indiquée plus haut, les indications suivantes
devraient être affichées. Si la taille de l’image se
situe entre 640 pixels et 800 pixels, l’indication[
[640]]
s’affiche; si la taille de l’image est inférieure à 640
pixels, aucune indication de taille ne s’affiche.
≥[SVGA]: Entre 800 et 1024
≥[XGA]: Entre 1024 et 1280
≥[SXGA]: Entre 1280 et 1600
≥[UXGA]: Supérieure à 1600 pixels
5) Date et heure ( l 10)
6) Volume ( l 21)
≥Observer cette indication lors du réglage du volume
sur les écouteurs.
7) Affichage du nom de fichier ( l 15, 17, 19, 20)
8) Indication mode de fonctionnement
MPEG4
R 0h10m APR 10 2002
12:30:10PM 0h10m14s
ß
CARD LOCKED
1
2
3
8
5
9
N
PICTURE
100-0001
1
VOLUME +
6
7
2 8
4
CF-SDV1.book 32 ページ ２００２年３月１８日 月曜日 午後５時３９分