Panasonic DMPB500EG - Manuel (Page 34)

Réseau
35
VQT2J82
Mise à jour du logiciel
De temps en temps, Panasonic sort des mises à jour du
firmware de ce lecteur de BD portable. Le firmware est un
logiciel intégré qui commande le microprocesseur de cet
appareil. Ces mises à jour peuvent ajouter ou améliorer une
fonction de cet appareil. Des mises à jour du firmware peuvent
aussi sortir pour corriger des problèmes de fonctionnement
découverts avec certains films. Ces mises à jour sont
disponibles gratuitement.
≥ Seulement quand on connecte l’adaptateur CA
Quand l’appareil reste connecté à Internet, il contrôle
automatiquement l’existence d’une version plus récente du
logiciel quand on l’allume.
Quand une version plus récente du logiciel est disponible,
l’écran suivant s’affiche.
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui” et
appuyez sur [OK].
Suivez les instructions à l’écran pour continuer.
Une fois la dernière version du logiciel téléchargée, le logiciel
est mis à jour.
≥ Si “Non” est sélectionné, mettez à jour le logiciel
manuellement plus tard. (> droite)
Une fois que le logiciel a été mis à jour et que le système a été
redémarré, l’écran suivant indique que la mise à jour du logiciel
est terminée.
≥ Les autres opérations ne sont pas possibles pendant la mise
à jour du logiciel. De plus, n’effectuez pas les opérations
suivantes car elles pourraient endommager l’appareil.
jEteindre l’appareil.
jEnlevez le fil d’alimentation CA de la prise secteur CA.
jOuvrir le couvercle disque.
≥ Le téléchargement prend quelques minutes. Cela pourrait
prendre plus de temps ou la connexion Internet pourrait ne
pas être établie selon l’environnement de la connexion. Il est
nécessaire d’utiliser une connexion à large bande.
≥ Si vous ne souhaitez pas rechercher la version la plus
récente du logiciel, quand l’appareil est allumé, paramétrez
“Vérification de la mise à jour auto.” sur “Non”. (> 43)
≥ Si le téléchargement sur cet appareil échoue ou si cet
appareil n’est pas connecté à Internet, vous pouvez
télécharger le dernier micrologiciel à partir du site Web
suivant et le graver sur un CD-R pour mettre à jour le
micrologiciel.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(Ce site est uniquement en anglais.)
Pour afficher la version de micrologiciel sur cet appareil.
(> 43, “Information système”)
Si la mise à jour du logiciel n’est pas effectuée quand l’appareil
est allumé, un message s’affiche lors de l’affichage du
FUNCTION MENU.
1 Appuyez sur [SETUP].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Autres” et appuyez
sur [OK].
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Mise à jour du
firmware” et appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Mettre à jour
maintenant” et appuyez sur [OK].
5 Appuyez sur [ 2, 1] pour sélectionner “Oui” et appuyez sur
[OK].
Contrôlez automatiquement le logiciel
Mise à jour du firmware
Dernière version en ligne: x.xx
Version en cours installée: x.xx
Voulez-vous démarrer la mise à jour du firmware?
Pour toute information sur la mise à jour,
voir:
http://panasonic.net/support/
RETURN
OK
Oui Non
Le firmware a été mis à jour.
Version en cours installée: x.xx
RETURN
OK
Mettre à jour manuellement le
logiciel
Le dernier firmware est disponible.
Veuillez mettre à jour le firmware
dans Configuration.
91
DMP-B500-VQT2J82_fre.book 35 ページ ２０１０年４月６日 火曜日 午前９時３０分