Panasonic DMPB500EG - Manuel (Page 17)

18
VQT2J82
Profiter de BD-Live ou de
BONUSVIEW en BD-Vidéo
[BD-V]
Qu’est-ce que BONUSVIEW?
BONUSVIEW vous permet d’utiliser des fonctions telles que
image incrustée ou son secondaire etc., avec les BD-Vidéo
prenant en charge BD-ROM Profile 1 version 1.1/Final
Standard Profile.
Qu’est-ce que BD-Live?
En plus de la fonction BONUSVIEW, les BD-Video prenant en
charge BD-ROM Profile 2 disposant d'une fonction extension
réseau vous permettent de disposer de plus de fonctions, telles
que sous-titres, images exclusives et jeux en ligne en
connectant cet appareil à Internet. Pour utiliser la fonction
Internet, vous devez connecter cet appareil à un réseau large
bande (> 31).
≥ Ces disques pourraient ne pas être en vente dans certaines
régions.
≥ Les fonctions utilisables et le mode de fonctionnement
peuvent varier selon le disque, voir le mode d’emploi du
disque et/ou le site Internet du fabricant.
Pour activer/désactiver l'image secondaire
Appuyez sur [PIP].
La vidéo secondaire est lue.
Pour activer/désactiver l'audio secondaire
Appuyez sur [SECONDARY AUDIO].
Le son secondaire est lu.
≥ Pendant la recherche/ralenti ou la lecture photogramme par
photogramme, seule la vidéo primaire s’affiche.
≥ Quand “Piste sonore secondaire BD-Vidéo” sous “Sortie
audio numérique” est paramétré sur “Non”, l’audio
secondaire n’est pas lu même si vous paramétrez “Bande
sonore” sous “Vidéo secondaire” sur “Oui”. Veuillez vous
assurer que “Piste sonore secondaire BD-Vidéo” est
paramétré sur “Oui” (> 40).
≥ Les disques pourraient ne pas toujours être lus selon les
paramétrages de l’appareil, car certains formats de lecture
sont prioritaires sur certains disques.
≥ Quand l’image secondaire est désactivée, le son secondaire
n’est pas lu.
De nombreux disques prenant en charge BD-Live nécessitent
que le contenu soit téléchargé sur une carte SD (> 57, “Local
storage”) pour accéder aux fonctions BD-Live disponibles.
≥ Une carte SD présentant 1 Go ou plus d’espace libre (SD
Speed Class Rating 2 ou plus) doit être insérée avant
d’insérer le disque prenant en charge BD-Live.
Certains contenus BD-Live disponibles sur les disques
Blu-ray pourraient nécessiter la création d’un compte
Internet pour accéder aux contenus BD-Live. Suivez
l’affichage à l’écran ou le mode d’emploi du disque pour
obtenir des informations sur l’acquisition d’un compte.
1
Connectez au réseau (> 31).
2
Insérez une carte SD (> 13).
≥ Si l'écran du menu de la carte SD s'affiche, appuyez sur
[EXIT] ou [RETURN] pour vider l'écran.
3
Insérez le disque (> 13).
≥ Pour la méthode de fonctionnement, voir le mode
d’emploi sur le disque.
Pour utiliser les fonctions ci-dessus, il est conseillé de formater
la carte sur cet appareil. Formatez la carte en utilisant les
procédures suivantes:
≥ Si la carte SD que vous utilisez est formatée, toutes les
données présentes sur la carte seront effacées. Elles ne
peuvent pas être récupérées.
1 Insérez une carte SD
(> 13).
2 Appuyez sur [FUNCTION
MENU].
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour
sélectionner “Vers Autres”
et appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [ 3, 4] pour
sélectionner “Gestion Carte”
et appuyez sur [OK].
5 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Effacement des données
BD-Vidéo” ou “Formatez carte SD”, puis appuyez sur [OK].
6 Appuyez sur [ 2, 1] pour sélectionner “Oui” et appuyez sur [OK].
7 Appuyez sur [ 2, 1] pour sélectionner “Démarrer” et
appuyez sur [OK].
≥ En cas de problème, essayez d’abord de formater la carte
SD sur cet appareil.
≥ Un message pourrait s’afficher quand la carte SD n’a pas
assez de capacité de stockage pour les contenus BD-Live.
Libérez de l’espace sur la carte SD actuelle ou insérez une
autre carte SD.
≥ Quand vous utilisez cette fonction, veillez à ne pas toucher ni
enlever la carte SD.
≥ L'appareil doit être connecté à Internet et configuré pour utiliser
les fonctions BD-Live (> 31 – 34). “Accès Internet BD-Live”
pourrait devoir être modifié pour certains disques (> 39).
≥ Quand des disques prenant en charge BD-Live sont lus, les
numéros d’identification du lecteur ou du disque pourraient
être envoyés au fournisseurs de contenus par Internet. Vous
pouvez restreindre l’accès à Internet (> 39).
≥ La lecture pourrait être mise en pause selon l’environnement
de communication. Certaines fonctions pourraient être
désactivées pour empêcher que la lecture saute directement
aux sections n’ayant pas été téléchargées.
Lecture de l’image secondaire
(image incrustée) et du son
secondaire
Image primaire
Image secondaire
Utiliser des disques BD-Live avec
Internet
Formater des cartes SD/Supprimer des
données
Gestion Carte Nº fichier 6
Espace libre 300 MB
CARTE SD
Formatez cette carte. OK
RETURN
Effacement des données BD-Vidéo
Formatez carte SD
p. ex.,
74
DMP-B500-VQT2J82_fre.book 18 ページ ２０１０年４月６日 火曜日 午前９時３０分