Sony MZ-S1 - Manuel (Page 50)

50
model name1[MZ-S1] model name2[MZ------]
[3-239-099- 51 (1)]
masterpage:L0-Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_061\DTP\3239099511MZS1\01FR-
MZS1CA2\040OPE.fm]
Autres opérations
Protection de l’ouïe
(AVLS)
La fonction AVLS (Automatic Volume
Limiter System – Système de limitation
automatique du volume) limite le volume
maximum pour protéger l’ouïe.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « OPTION »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis rappuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « AVLS »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis rappuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « ON »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
Si vous tentez de régler le volume
trop fort, « AVLS » clignote dans la
fenêtre d’affichage. Le volume est
maintenu à un niveau modéré.
Pour annuler AVLS
Sélectionnez « OFF » à l’étape 4.
Désactivation du bip
sonore
Vous pouvez désactiver le bip sonore.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « OPTION »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « BEEP »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « OFF »
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER.
Pour activer le bip sonore
Sélectionnez « ON » à l’étape 4.
MENU/ENTER
Touche de
commande
(./>)
MENU/ENTER
Touche de
commande
(./>)
020REG.book Page 50 Monday, April 14, 2003 9:36 AM