Enregistrement, Raccordement à un téléviseur, Enregistrement raccordement à un téléviseur – Sony GV-HD700E Manuel d'utilisation
Page 69

69
D
épan
nag
e
L’enregistrement ne démarre pas
lorsque vous appuyez sur la touche
REC.
• Positionnez le commutateur POWER
sur ON (p. 15).
• La cassette est arrivée en fin de bande.
Rembobinez-la ou insérez une nouvelle
cassette.
• Réglez l’onglet de protection en
écriture de la cassette sur REC ou
insérez une nouvelle cassette (p. 76).
• La bande adhère au tambour en raison
de la condensation. Retirez la cassette
et laissez le magnétoscope au repos
pendant au moins 1 heure, puis
réinsérez la cassette (p. 82).
Vous ne pouvez pas visualiser
l’image sur le téléviseur raccordé à
l’aide du câble i.LINK.
• Vous ne pouvez pas visualiser l’image
en qualité HD (haute définition) si
votre téléviseur n’est pas équipé d’une
prise i.LINK compatible avec la
spécification HDV1080i (p. 21).
Reportez-vous au mode d’emploi
fourni avec votre téléviseur.
• Rétro-convertissez les images
enregistrées au format HDV et lisez-les
au format DV (qualité d’image SD)
(p. 55).
• Lisez les images en utilisant un autre
câble de raccordement (p. 21).
Vous ne pouvez pas entendre le son
sur le téléviseur connecté à l’aide de
la fiche S VIDEO (canal S VIDEO).
• Si vous utilisez une fiche S VIDEO,
vérifiez que les fiches rouge et blanche
du câble de raccordement A/V sont
également raccordées (p. 24).
Vous ne pouvez pas visualiser
l’image ou entendre le son sur le
téléviseur connecté à l’aide d’un
câble vidéo composant.
• Réglez l’option [COMPOSANT] en
fonction de la configuration de
l’appareil raccordé (p. 55).
• Si vous utilisez le câble vidéo
composante, vérifiez que les fiches
rouge et blanche du câble de
raccordement A/V sont également
raccordées (p. 22, 24).
Vous ne pouvez pas visualiser
l’image ou entendre le son sur le
téléviseur connecté à l’aide du câble
HDMI.
• La prise HDMI OUT ne reproduit pas
d’images si celles-ci s’accompagnent
de signaux de protection des droits
d’auteur.
• Les images au format DV parvenant au
magnétoscope via un câble i.LINK
(p. 26) ne peuvent pas être reproduites.
• Ceci se produit si vous enregistrez aux
formats HDV et DV sur une même
cassette. Débranchez et rebranchez le
câble HDMI ou réglez à nouveau le
commutateur POWER sur ON.
L’image apparaît déformée sur le
téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lorsque vous visualisez
une image enregistrée en mode 16:9
(écran large) sur un téléviseur 4:3.
Réglez l’option [FORMAT TV]
(p. 55), puis affichez l’image.
Une zone noire apparaît en haut et
en bas d’un téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lorsque vous visualisez
une image enregistrée en mode 16:9
(écran large) sur un téléviseur 4:3. Ceci
n’a rien d’anormal.
Enregistrement
Raccordement à un téléviseur
Suite page suivante
,