Sony HDR-XR500V Manuel d'utilisation
Page 53

53
Commen
t tir
er le meilleur par
ti de v
otr
e camésc
ope
DÉPLACER/
DÉPLACER .................
Pour modifier l’ordre des films sur une liste.
CONNEXION USB
CONNEXION USB .....
Raccordement par USB du disque intégré.
CONNEXION USB .....
Pour brancher le « Memory Stick PRO Duo » sur la prise USB.
GRAVURE DISQUE .........
p. 36
TÉLÉCH.MUSIQUE .........
Pour télécharger des fichiers musicaux à écouter avec LECTURE DE LA
SÉLECTION.
GUIDE RACC.TÉLÉ. ..................
p. 28
OUTIL MUSIQUE
TÉLÉCH.MUSIQUE .........
Pour télécharger des fichiers musicaux à écouter avec LECTURE DE LA
SÉLECTION.
MUSIQUE VIDE ...............
Pour supprimer les fichiers musicaux.
INFOS BATTERIE .......................
Affiche les renseignements concernant le bloc-piles.
Catégorie
(GÉRER SUPPORT)
RÉG.SUPP.FILM .........................
p. 48
RÉG.SUPP.PHOTO ....................
p. 48
INFOS SUR SUPP. .....................
Affiche les renseignements concernant le support (espace libre, etc).
FORMAT.SUPPORT ..................
p. 46
RÉPAR.F.BD.IM.. ........................
p. 60
Catégorie
(RÉGLAGES)
RÉGL.FILMS APP.
RÉGLAGE
/
.......
Règle la qualité d’image pour l’enregistrement, la lecture ou le montage de
films.
MODE ENR. ......................
Règle le mode d’enregistrement des films. Lors de la prise de vue d’un
objet en déplacement rapide, nous vous conseillons une haute définition
comme [FH].
MODE AUDIO ..................
Règle le format d’enregistrement de la trame sonore (ambiophonique
5,1 canaux/stéréo 2 canaux).
RÉGL.EA ............................
Réglage de l’exposition.
RÉGL.WB ...........................
Réglage de l’équilibre des blancs.
ÉCL.NIGHTSHOT .............
Émets des rayons infrarouges pour la fonction NIGHTSHOT.
SÉL.GD FRMAT ................
Règle le rapport horizontal à vertical lors de la prise de vues au format SD.
ZOOM NUM. ....................
p. 21
STEADYSHOT ............
p. 21
X.V.COLOR ........................
p. 21
IMAGE GUIDE ..................
Affiche le cadrage de la scène pour vérifier l’horizontale et la verticale du
sujet.
RÉG.
REST. ...................
Règle l’affichage de l’autonomie du support.
MODE FLASH ..................
Règle l’activation du flash.
NIV.FLASH ........................
Règle la luminosité du flash.
RÉD.YEUX R. .....................
Empêche le phénomène des yeux rouges si vous utilisez le flash.
RÉGLAGE MOLETTE ......
Attribue un fonction à l’anneau MANUAL (p. 47).