Sony HDR-XR500V - Manuel (Page 39)

3
Enr
eg
istr
emen
t de films et de phot
os à l
’aide d
’un or
dina
teur
Comment créer un
disque HD
Vous pouvez créer un disque HD en
intégrant les films HD précédemment
importés sur votre ordinateur (p. 37).
Cette section présente la procédure
d’enregistrement d’un film HD sur un disque
DVD (p. 34).
Les disques HD peuvent être lus sur des
appareils AVCHD comme le lecteur Sony
Blu-ray ou sur la PLAYSTATION  3. Il est
impossible de lire ce format de disque sur un
lecteur DVD ordinaire (p. 34).
1
Démarrez votre ordinateur et
insérez un disque vierge dans le
graveur DVD.
Voir les formats de disque compatibles en
page 35.
Si un logiciel autre que « PMB » est lancé
automatiquement au démarrage, arrêtez-le.
2
Double-cliquez sur le raccourci
« PMB » à l’écran de l’ordinateur
pour lancer le logiciel « PMB ».
Vous pouvez également lancer « PMB »
en cliquant sur [Démarrer]  [Tous les
programmes]  [Sony Picture Utility]
 [PMB].
3
Cliquez sur [Dossiers] ou sur
[Calendrier] à gauche de la
fenêtre et sélectionnez le fichier
ou la date, puis sélectionnez les
films HD.
Les films HD sont repérés par l’icône .
Il est impossible d’enregistrer des photos
sur un disque.
Pour sélectionner plusieurs films,
maintenez la touche Ctrl enfoncée et
cliquez sur les vignettes.








4
En haut de la fenêtre, cliquez sur
[Traitement]  [Création AVCHD
(HD)].
La fenêtre de sélection des films
apparaît.
Pour ajouter d’autres films à ceux
présélectionnés, pointez sur les films dans
la fenêtre principale et faites-les glisser
dans la fenêtre de sélection.
5
Pour créer le disque, suivez les
directives à l’écran.
La création d’un disque peut s’avérer très
longue.
Lecture d’un disque HD sur un
ordinateur
Vous pouvez lire des disques HD avec le
« Player for AVCHD » installé en même
temps que le « PMB ».
Pour démarrer le « Player for AVCHD »,
cliquez sur [Démarrer]  [Tous les
programmes]  [Sony Picture Utility]
 [Player for AVCHD]. Pour la
procédure, voir « Player for AVCHD ».
Il est possible que la lecture des films
devienne problématique en fonction de
l’environnement de votre ordinateur.


