Fonctions memoire, Canaux memoire, Fonctions mémoire – Kenwood TS-480HX Manuel d'utilisation
Page 58: Canaux mémoire, Sauvegarde des données en mémoire, Canaux simplex

F-50
FONCTIONS MÉMOIRE
CANAUX MÉMOIRE
L’émetteur-récepteur dispose de 100 canaux mémoire,
numérotés de 00 à 99, pour sauvegarder les données sur la
fréquence d’exploitation, les modes et autres informations.
Les canaux mémoire 00 à 89 sont appelés Canaux Mémoire
Conventionnels. Les canaux mémoire 90 à 99 permettent de
programmer des plages de syntonisation pour le VFO ou des
plages de balayage. Les données que vous pouvez
sauvegarder sont présentées ci-dessous.
Les canaux mémoire conventionnels servent à sauvegarder
les données que vous rappelez souvent. Par exemple, vous
pouvez y sauvegarder la fréquence sur laquelle vous
rencontrez régulièrement les membres de votre club.
e
r
t
è
m
a
r
a
P
x
u
a
n
a
C
9
8
à
0
0
x
u
a
n
a
C
9
9
à
0
9
n
o
i
t
p
e
c
é
r
e
d
e
c
n
e
u
q
é
r
F
i
u
O
i
u
O
1
)
x
e
l
p
m
i
s
(
n
o
i
s
s
i
m
é
’
d
e
c
n
e
u
q
é
r
F
i
u
O
n
o
i
t
p
e
c
é
r
e
d
e
d
o
M
i
u
O
i
u
O
1
)
x
e
l
p
m
i
s
(
n
o
i
s
s
i
m
é
’
d
e
d
o
M
i
u
O
u
d
e
l
a
n
i
f
/
t
r
a
p
é
d
e
d
s
e
c
n
e
u
q
é
r
F
e
l
b
a
m
m
a
r
g
o
r
p
O
F
V
n
o
N
i
u
O
n
o
i
t
p
e
c
é
r
e
d
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
d
s
a
P
i
u
O
i
u
O
)
x
e
l
p
m
i
s
(
n
o
i
s
s
i
m
é
’
d
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
d
s
a
P
i
u
O
é
t
il
a
n
o
t
e
d
e
c
n
e
u
q
é
r
F
i
u
O
i
u
O
S
S
C
T
C
e
c
n
e
u
q
é
r
F
i
u
O
i
u
O
(
t
a
t
Й
й
v
i
t
c
a
s
e
d
/
é
v
i
t
c
a
)
S
S
C
T
C
/
é
t
il
a
n
o
T
i
u
O
i
u
O
e
r
i
o
m
é
m
l
a
n
a
c
e
d
m
o
N
i
u
O
i
u
O
e
r
i
o
m
é
m
l
a
n
a
c
e
d
n
o
i
s
u
l
c
x
E
e
é
v
i
t
c
a
s
é
d
/
e
é
v
i
t
c
a
i
u
O
1
i
u
O
1
1
Le fait de changer les données après avoir rappelé un canal mémoire a pour
effet de remplacer le contenu du canal.
SAUVEGARDE DES DONNÉES EN MÉMOIRE
Deux méthodes sont à votre disposition pour sauvegarder les
fréquences d’émission/ réception et leurs données associées
dans les canaux mémoire 00 à 89. Employez une méthode ou
l’autre, selon la relation qui existe entre les fréquences de
réception et d’émission que vous désirez sauvegarder:
•
Canaux simplex:
Fréquence de réception = Fréquence d’émission
•
Canaux à fréquences séparées:
Fréquence de réception ≠ Fréquence d’émission
Les canaux mémoire 90 à 99 peuvent aussi être utilisés
comme des canaux simplex.
Remarque:
Lorsque la fonction RIT ou XIT est activée, la fréquence
qui contient le décalage RIT ou XIT sera sauvegardée.
■
Canaux Simplex
1
Appuyez sur [A/B / M/V] pour sélectionner le VFO A
ou le VFO B.
•
“tA” ou “tB” apparaît pour indiquer quel VFO
a été sélectionné.
2
Sélectionnez la fréquence, le mode, etc. à
sauvegarder.
3
Appuyez sur [QMI/ M.IN] (1 s) pour passer en mode
Défilement Mémoire.
•
“M.SCR” apparaît.
•
Pour quitter le mode Défilement Mémoire et
annuler la sauvegarde, appuyez sur [MTR/ CLR].
4
Tournez la commande MULTI ou utilisez les touches
Mic [UP]/ [DWN] pour sélectionner un canal mémoire.
•
Vous pouvez aussi sélectionner un canal en
entrant son numéro à 2 chiffres au moyen des
touches numériques; par exemple, 12. Appuyez
alors sur [1], [2].
5
Appuyez à nouveau sur [QMI/ M.IN] pour sauvegarder
les données.
•
Les nouvelles données remplacent celles
antérieurement sauvegardées dans le canal.