Options d’installation, Retrait du dessus du boitier, Unite de memoire et guide vocal vgs-1 – Kenwood TS-480HX Manuel d'utilisation
Page 89: Retrait du dessus du boîtier, Unité de mémoire et guide vocal vgs-1, Filtres fi yk-107c/ cn/ sn et tcxo so-3, F-81, Ext.sp data remote com mic panel, 2soulevez le dessus, 4insérez le(s) filtre(s) fi et (ou) le tcxo so-3
F-81
OPTIONS D’INSTALLATION
Pour l’installation du VGS-1, vous avez besoin d’un tournevis
Philips n
o
1. Pour l’installation des filtres FI YK-107 ou du
TCXO SO-3, vous avez aussi besoin d’un fer à souder
(d’environ 30 watts).
RETRAIT DU DESSUS DU BOÎTIER
Pour installer le VGS-1 optionnel, les filtres FI YK-107 ou le
TCXO SO-3, vous devez d’abord enlever le dessus du boîtier
de l’émetteur-récepteur:
1
Enlevez les 8 vis.
PADDLE
KEY
EXT.SP
DATA
REMOTE
COM
MIC
PANEL
OPTION FIL
TER2
OPTION FIL
TER1
2
Soulevez le dessus.
UNITÉ DE MÉMOIRE ET GUIDE VOCAL VGS-1
METTEZ L’APPAREIL HORS TENSION ET DÉBRANCHEZ LE
CÂBLE D’ALIMENTATION CC AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.
1
Enlevez le dessus du boîtier (8 vis) {ci-dessus}.
2
Dévissez les 4 vis pour enlever l’écran de blindage.
PADDLE
KEY
EXT.SP
DATA
REMOTE
COM
MIC
PANEL
TC
XO
OP
TIO
N
OPTION FILTER2
OPTION FILTER1
3
L’ensemble VGS-1 comprend 5 coussinets de
caoutchouc. Utilisez les 2 coussinets indiqués ci-dessous
et fixez-les au VGS-1. Les autres coussinets ne sont pas
utilisés.
4
Enfichez le VGS-1 sur le connecteur VGS-1 de la carte à
circuit imprimé, en appuyant sur le VGS-1 jusqu’à ce qu’il
soit bien fixé en place.
PADD
LE
KEY
EXT.SP
DATA
REMOTE
COM
MIC
PANEL
TC
XO
OP
TIO
N
OPTION FILTER2
OPTION FILTER1
5
Repositionnez l’écran de blindage et revissez les 4 vis.
6
Remettez le dessus du boîtier en place (8 vis).
Remarque:
Après l’installation, vous pouvez régler le volume de
lecture du VGS-1 en accédant aux numéros 14 en 15 du menu.
FILTRES FI YK-107C/ CN/ SN ET TCXO SO-3
METTEZ L’APPAREIL HORS TENSION ET DÉBRANCHEZ LE
CÂBLE D’ALIMENTATION CC AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.
Trois différents types de filtres FI (YF-107C, YF-107CN et
YF-107SN) sont disponibles pour l’émetteur-récepteur
TS-480. Vous pouvez installer 1 ou 2 filtres FI dans
l’émetteur-récepteur. Reportez-vous à la page 90 pour
connaître la bande passante de chaque filtre. L’utilisation du
SO-3 permet d’améliorer la stabilité en fréquence de
l’émetteur-récepteur jusqu’à ±0,5 ppm.
1
Enlevez le dessus du boîtier (8 vis).
2
Repérez le filtre et la carte à circuit imprimé TCXO, puis
dévissez les 3 vis.
PADDLE
KEY
EXT.SP
DATA
REMOTE
COM
MIC
PANEL
OPTION FIL
TER2
OPTION FIL
TER1
TC
XO
OP
TIO
N
3
Dégagez les connecteurs en relevant les lames de
connecteur vers le haut.
PADDLE
KEY
EXT.SP
DATA
REMOTE
COM
MIC
PANEL
OPTION FIL
TER2
OPTION FIL
TER1
OPTION FILTER2
OPTION FILTER1
TCX
O
OP
TION
TC
XO
OP
TIO
N
4
Insérez le(s) filtre(s) FI et (ou) le TCXO SO-3.
OPTION FIL
TER2
OPTION FIL
TER1
TCXO
OPTIO
N
Connecteur VGS-1
Connecteur VGS-1
VGS-1
Carte à circuit TCXO/
Filtre FI
Trou de calibrage
Second filtre FI
SO-3
Premier filtre FI