ARI Armaturen STEVI 485-488 FR - Manuel (Page 8)

Page 3-8 Rev. 0040308000 0410
Instructions de montage et de service
Vannes de régulation à 3-/2 voies - STEVI
®
485-488
7.0 Entretien et maintenance
7.1 Remplacement des garnitures d’étanchéité de tige
Des fuites au niveau de la tige signalent que la garniture d´étanchéité de tige est usée et
qu´elle doit être remplacée.
- Démonter l’actionneur. (Voir les instructions de service pour les actionneurs!)
- Dévisser la garniture d'étanchéité usée (pos. 8) du corps (pos. 1) et la retirer de la tige
(pos. 7).
Remarque :
L’étanchéité de tige est une unité qui ne peut pas être divisée.
- Contrôler s'il y a présence de dépôts sur la tige de soupape (pos. 7) ou si elle est
endommagée; la nettoyer au moyen d'une toile de polissage,si possible.
- Sinon, remplacer la tige (pos. 7) (voir description point 7.2), étant donné qu'une nouvelle
garniture d'étanchéité de tige serait à nouveau rapidement usée.
- Enficher la nouvelle garniture d´étanchéité de tige (pos. 8) - graissée en usine - avec
précaution sur la tige (pos. 7).
- visser fermement.
Couple de serrage pour la garniture d'étanchéité de tige:
ATTENTION !
Observer les points 10.0 et 11.0 avant de démonter le robinet à soupape.
DN Couple de serrage
15 - 50 70 Nm
65 - 150 145 Nm
fig. 6: Séries 485 fig. 7: Séries 487