Brother Innov-IS 500D - Manuel (Page 132)

126
BRODERIE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Pour une broderie parfaite
Les éléments indispensables à un travail de broderie sont présentés ci-après.
Préparation
Les éléments suivants sont indispensables pour bro-
der.
■ Tissu
Préparez le tissu à broder. Préparez une pièce de
tissu un peu plus grande que le cadre de broderie
et dont la taille correspond à celle du motif à cou-
dre.
Remarque
z Utilisez toujours un matériau stabilisateur
lorsque vous brodez des travaux, notam-
ment lorsque vous brodez sur des tissus
légers ou élastiques. Dans le cas contraire,
vous risquez d’obtenir des motifs brodés de
mauvaise qualité.
z Lorsque vous brodez sur de grands mor-
ceaux de tissu, placez le tissu de sorte qu’il
ne tombe pas de la table sur laquelle la
machine à coudre est posée. Si vous brodez
alors que le tissu tombe de la table, le mou-
vement de l’unité de broderie risque d’être
altéré et de perturber le processus de cou-
ture.
ATTENTION
■ Matériau stabilisateur
Fixez le matériau stabilisateur pour broder sur le
tissu afin d’éviter que les motifs brodés soient de
mauvaise qualité.
Nous recommandons d’utiliser un matériau stabi-
lisateur pour broder. Utilisez une feuille soluble
dans l’eau sur les tissus fins comme l’organdi et
les tissus duvetés comme les serviettes de bain.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section
"Accessoires en option" (page 1).
■ Fil à broder
Pour le fil supérieur, utilisez du fil à broder ou du
fil à broder mat.
Pour le fil de la canette, utilisez la canette de fil
de broderie. Pour plus de détails, reportez-vous à
la section "Accessoires en option" (page 1).
Remarque
z Pour broder des motifs de bonne qualité,
veillez à utiliser le fil à broder conçu pour
les machines à broder.
z Avant de commencer à coudre, veillez à ce
que la canette contienne suffisamment de fil.
Si vous continuez à broder alors que la
canette ne contient quasiment plus de fil, le
fil risque de s’emmêler.
Mémorandum
z Deux cassettes de fil permettant d’installer le
fil à broder sont fournies. Il est pratique que
la couleur à broder suivante se trouve dans
une autre cassette de fil à broder que la cas-
sette en cours d’utilisation.
● Ne brodez pas sur des tissus trop épais.
Pour vérifier l’épaisseur du tissu, fixez le
cadre de broderie sur l’unité de broderie,
puis relevez l’aiguille à l’aide de la touche
"Positionnement aiguille". Si le pied-de-
biche ne touche pas le tissu, vous pouvez
broder ce dernier. Par contre, s’il touche
le tissu, ne brodez pas ce dernier, sinon
l’aiguille risque de casser et vous pourriez
vous blesser.
● Soyez prudent lorsque vous brodez des
motifs qui se chevauchent. L’aiguille peut
rencontrer des difficultés à percer le tissu
et se casser.
SE-BrotherFr_sgml.book Page 126 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM