Annexe, Réglages de points, Points de couture courants – Brother FS-40 Manuel d'utilisation
Page 76: Attention

74
ANNEXE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
4
ANNEXE
RÉGLAGES DE POINTS
Le tableau suivant indique les applications, les longueurs et largeurs de points et la possibilité d’utilisation de
l’aiguille jumelée pour les points courants.
Points de couture courants
● Quand vous utilisez l’aiguille jumelée, sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm (3/16 po)
maximum, sinon, l’aiguille risque de casser ou la machine d’être endommagée.
● Lorsque vous utilisez l’aiguille jumelée, veillez à installer le pied zigzag « J », sinon l’aiguille risque de
casser ou la machine pourrait être endommagée.
Nom du point
Mo
ti
f
Pi
ed-d
e-bi
che
Motif n°
Application
Largeur du point
[mm (po)]
Longueur du point
[mm (po)]
A
ig
uil
le
ju
m
elé
e
Pi
ed à doubl
e
en
tr
aîne
m
ent
Po
int
s
in
ver
ses
/
de renf
ort
Mo
d
èl
e
7
0 poi
nt
s
Mo
d
èl
e
6
0 poi
nt
s
Mo
d
èl
e
5
0 poi
nt
s
Mo
d
èl
e
4
0 poi
nt
s
Mo
d
èl
e
3
0 poi
nt
s
Mo
d
èl
e
2
0 poi
nt
s
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Dr
o
it
Gauche
J
00
00
00
00
00
00
Points simples, couture
de fronces ou plis, etc.
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16) Non
***
Oui
*
Inv.
Central
J
01
01
01
01
01
01
Fixation de fermetures à
glissière, points simples,
couture de fronces ou
plis, etc.
–
–
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Oui
( J )
***
Oui
*
Inv.
Triple point
élastique
J
02
02
02
02
02
02
Fixation de manches,
coutures d’entrejambes,
couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,5–4,0
(1/16–3/16) Non Non
**
Renf.
Point
élastique
J
03
03
03
03
03
03
Couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
1,0
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Oui
( J )
Non
**
Renf.
Point zigzag
J
04
04
04
04
04
04 Surfilage et attache
d’appliqués
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
****
Oui
( J )
***
Oui
*
Inv.
point zigzag
triple
J
05
05
05
05
05
05
Surfilage sur les tissus
moyens ou élastiques,
fixation d’élastiques,
reprisage, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
****
Oui
( J )
Non
**
Renf.
Point
surfilage
G
06
06
06
06
06
06
Surfilage sur tissus fins ou
moyens
3,5
(1/8)
2,5–5,0
(3/32–3/16)
2,0
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16) Non Non
**
Renf.
G
07
07
07
07
07
07 Surfilage sur tissus épais
5,0
(3/16)
2,5–5,0
(3/32–3/16)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Non Non
**
Renf.
J
08
08
08
08
08
08 Surfilage sur tissus
élastiques
5,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,5–4,0
(1/32–3/16)
****
Oui
( J )
Non
**
Renf.
*Inv.: Inverse
**Renf.: Renfort
***N’utilisez pas les points inverses.
****Sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm (3/16 po) maximum.
ATTENTION