KROHNE OPTITEMP TRA-TCA FR - Manuel (Page 56)

7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
56
OPTITEMP TRA/TCA
www.krohne.com 02/2011 - 4000630601 - MA OPTITEMP TRA/TCA R01 fr
7.7 Températures admissibles
7.7.1 Tête de raccordement
7.7.2 Puits thermométriques et tubes à immerger exempts de contraintes
Les températures spécifiées dans les tableaux suivants ne sont valables que pour les puits
thermométriques et les tubes à immerger qui ne sont pas en saillie dans le flux de produit ou
dans un produit sous pression. La température maxi admissible diminue en présence de
contraintes :
Puits thermométriques
Tubes à immerger pour inserts de mesure
Température
transmetteur Tête de raccordement Plage de
température Composant limitant la
température maxi
Matériau Affichage
Aucun Métal Non -40...+100°C /
-40...+212°F
Joint entre le couvercle de la
tête de raccordement et le
presse-étoupe
Aucun Plastique Non -40...+80°C /
-40...+176°F
Matériau de la tête de
raccordement
Oui Métal Non -40...+85°C /
-40...+185°F
Transmetteur de
température
Oui Plastique Non -40...+80°C /
-40...+176°F
Matériau de la tête de
raccordement
Oui Métal Oui -40...+70°C /
-40...+158°F
Affichage
DANGER !
En cas de doute sur l'aptitude de l'appareil à résister aux charges de process en utilisant un
thermomètre de type insertion sans puits thermométrique, faire effectuer un calcul de
résistance séparé (p. ex. selon DITTRICH ou MURDOCK) ! Pour plus d'informations, contacter le
fabricant.
INFORMATION !
Le fabricant peut fournir un calcul de résistance en option contre paiement.
Type de puits
thermométrique Matériau Plage de température admissible
Indifférent 1.4571 / AISI 316 Ti (standard) -200...+600°C / -328…+1112°F
1.4404 / AISI 316 L (en option) -200...+600°C / -328…+1112°F
1.4841 / AISI 314/310 (en option) 0...+1000°C / +32…+2012°F
Type de sonde Matériau Plage de température admissible
RTD Pt100 1.4404 / AISI 316 L -200...+600°C / -328…+1112°F
Thermocouple Inconel ® 600 -40...+1100°C / -40…+1832°F
.book Page 56 Thursday, February 17, 2011 2:58 PM