KROHNE OPTITEMP TRA-TCA FR - Manuel (Page 40)

7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
40
OPTITEMP TRA/TCA
www.krohne.com 02/2011 - 4000630601 - MA OPTITEMP TRA/TCA R01 fr
Conditions de montage
Angle d'insertion 90° par rapport au flux, directement contre ou diagonalement contre
le sens d'écoulement.
Longueur d'insertion 10...15 x le diamètre du puits thermométrique, au minimum
100 mm / 3,94" (des longueurs d'insertion plus courtes sont
possibles, au détriment de la précision de mesure).
Conduites de Ø < 300 mm / 11,8" La tige du puits thermométrique doit si possible dépasser l'axe
médian de la conduite.
Rayon de courbure Les tubes à immerger des inserts de mesure peuvent être coudés
mais le rayon de courbure minimum doit être de trois fois le diamètre
du tube à immerger. Noter : ne pas courber les derniers 50 mm / 2" !
Matériaux
Puits thermométriques (y
compris raccordement process)
Les matériaux des puits thermométriques, tubes d'extension, brides
et filetages servant de raccordement process sont toujours
identiques :
Standard : Standard : Standard : Standard :
1.4571 / AISI 316 Ti (X6CrNiMoTi 17-12-2)
En option : En option : En option : En option :
1.4841 / AISI 314/310 (X15CrNiSi 25-20) ou 1.4404 / AISI 316 L
(X2CrNiMo 17-12-2)
Raccord de compression 1.4571 / AISI 316 Ti (X6CrNiMoTi 17-12-2), anneau de compression
métallique ou en PTFE
Têtes de raccordement Aluminium (revêtement poudre), plastique ou acier inox
Inserts de mesure Avec RTD Pt100 : 1.4404 / AISI 316 L (X2CrNiMo 17-12-2)
Avec thermocouple : Inconel 600 ®
Raccordements process et filetage pour la tête de raccordement
Thermomètre de type insertion (y
compris version sans puits
thermométrique)
Insert, soudé (pas possible avec TRA/TCA-P14) ou fixé avec raccord
de compression (filetage : G½", G¾", G1", ½" NPT ou ¾" NPT).
Thermomètres à visser (avec et
sans tube d'extension)
Filetage selon DIN/ISO 228 (G½", G¾" ou G1") ou
ANSI/ASME B1.20.1 (½" NPT et ¾" NPT), autres tailles sur demande.
Montage par manchons à souder. A partir d'une épaisseur de paroi
de 20 mm / 0,8", il est possible de visser directement dans un filetage
taraudé dans la conduite.
Thermomètre à bride Selon DIN EN 1092-1: B1-DN25 / PN40, B1-DN50 / PN40, autres
tailles sur demande.
Selon ASME B16.5 : RF 1" / 150 lb, RF 1" / 300 lb, RF 1½" / 150 lb, RF
1½" / 300 lb, autres tailles sur demande.
La rugosité de surface de la face d'étanchéité de bride est de
3,2...12,5 μm (bride DIN EN) ou 3,2...6,3 μm (bride ASME).
Tête de raccordement Filetage M24 x 1,5 pour le raccordement du puits thermométrique ou
du tube d'extension.
.book Page 40 Thursday, February 17, 2011 2:58 PM