KROHNE OPTISWIRL 4070 ATEX II2G FR - Manuel (Page 7)

DESCRIPTION DE L'APPAREIL
2
7
OPTISWIRL 4070
www.krohne.com 04/2013 - 4000077204 - MA OPTISWIRL 4070 Ex II2G AD
2.6 Types de protection
Les types de protection suivants sont utilisés :
• Compartiment électronique - mode de protection enveloppe antidéflagrante "d"
• Compartiment de raccordement - type de protection sécurité intrinsèque "i"
• Circuits d'entrée/sortie en mode de protection sécurité intrinsèque, catégorie "ia" ; un
fonctionnement avec circuits en mode de protection sécurité intrinsèque catégorie "ib" est
admis.
• Circuits de capteur en version séparée (appareil compact uniquement de manière interne)
avec mode de protection sécurité intrinsèque, catégorie "ia".
2.7 Température ambiante / classes de température
La plage de température ambiante admissible pour les débitmètres Vortex, indiquée sur la
plaque signalétique, est de
T
amb
= -40°C...+60°C / -40°F...+140°F et
T
amb
= -25°C...+60°C / -13°F...+140°F (jusqu'à l'année de fabrication 2008).
En raison de l’influence de la température du produit à mesurer, les débitmètres Vortex
n'appartiennent pas à une classe de température spécifique. La classe de température d'un
appareil dépend bien plus de la température ambiante et de celle du produit à mesurer ainsi que
de la taille des unités de mesure. La classification de la version respective est indiquée dans les
tableaux suivants.
Indépendamment de la classe de température, la valeur limite inférieure pour la température du
produit est la suivante pour toutes les versions : T
M
= -40°C / -40°F.
Le marquage relatif à la protection ATEX:
sur le convertisseur de mesure compact est :
II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb
sur le convertisseur de mesure séparée est : II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb II 2G Ex d ia [ia] IIC T6 Gb
sur le capteur de mesure séparée est : II 2G Ex ia IIC T6 Gb II 2G Ex ia IIC T6 Gb II 2G Ex ia IIC T6 Gb II 2G Ex ia IIC T6 Gb
Le marquage relatif à la protection IECEx:
sur le convertisseur de mesure compact est :
Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb
sur le convertisseur de mesure séparée est : Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb Ex d ia [ia] IIC T6 Gb
sur le capteur de mesure séparée est : Ex ia IIC T6 Gb Ex ia IIC T6 Gb Ex ia IIC T6 Gb Ex ia IIC T6 Gb
INFORMATION !
Les températures maximales admissibles pour le produit, indiquées dans les présents tableaux,
sont valables sous les conditions suivantes :
•
L'appareil de mesure est installé et utilisé conformément aux instructions de montage
indiquées dans la documentation standard.
• Le débitmètre doit être protégé contre tout réchauffement par des rayonnements thermiques
additionnels (rayonnement solaire, proximité de parties chaudes de l'installation) afin de ne
pas être utilisé au-dessus de la plage de température ambiante admissible.
• Le calorifugeage doit être limité à la conduite.
La libre ventilation de l'indicateur doit être assurée.
AD_OPTISWIRL4070_II2G_R05_fr_077204_PRT.book Page 7 Tuesday, April 23, 2013 2:41 PM