KROHNE OPTISWIRL 4070 ATEX II2G FR - Manuel (Page 14)

4
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
14
OPTISWIRL 4070
www.krohne.com 04/2013 - 4000077204 - MA OPTISWIRL 4070 Ex II2G AD
Une séparation sûre est assurée entre la sortie courant et la sortie impulsions / signalisation
d'état jusqu'à une tension nominale maxi de 60 V. Les deux circuits sont isolés galvaniquement
de la terre.
4.4 Mise à la terre et liaison d'équipotentialité
Le raccordement des débitmètres compacts et des capteurs de mesure équipés de brides de
raccordement peut être effectué par une liaison conductrice entre le capteur et la conduite.
Pour le raccordement des débitmètres compacts et des capteurs de mesure de type "sandwich",
un câble séparé doit être fourni pour le raccordement à la liaison d'équipotentialité. Ce câble
doit être raccordé à la borne PA externe.
Les versions séparées peuvent être incorporées dans la liaison d'équipotentialité par
l'intermédiaire de la borne PA dans le compartiment électrique du convertisseur de mesure ou
par la borne PA externe sur le support pour montage mural.
ATTENTION !
Liaison d
Liaison d Liaison d Liaison d’équipotentialité équipotentialité équipotentialité équipotentialité
Les convertisseurs de mesure de débitmètres Vortex doivent toujours être incorporés dans le
système d'équipotentialité sur place selon EN 60079-14 ! Ils sont raccordés aux bornes PA.
1 Compartiment de raccordement fermé
2 Compartiment de raccordement ouvert
3 Raccordement A : sortie courant 4...20 mA (-)
4 Raccordement A+ :sortie courant 4...20 mA (+)
5 Raccordement B : sortie impulsions / signalisation d'état (-)
6 Raccordement B+ : sortie impulsions / signalisation d'état (+)
7 Borne PA interne
8 Borne PA externe
AD_OPTISWIRL4070_II2G_R05_fr_077204_PRT.book Page 14 Tuesday, April 23, 2013 2:41 PM