Lincoln Electric IM819 RANGER 10,000 - Manuel (Page 8)

A-1 INSTALLATION
RANGER 10,000
A-1
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - Ranger 10,000 (K1419-4 ),(K2160-3 ) and (K2468-1)
ENTRÉE – MOTEUR À ESSENCE
SORTIE ESTIMÉE @ 104°F (40°C) - SOUDEUSE
HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS
30.3 in. 19.1 in. 42.0 in. 502 lbs. (228kg) K1419-4
770 mm 485 mm 1067 mm 505 lbs. (229kg) K2160-3
528 lbs. (240kg) K2468-1
SORTIE ESTIMÉE @ 104°F (40°C) - GÉNÉRATEUR
Sortie de Soudage
Courant c.a. Constant 225A / 25V / 100%
Courant c.c Constant 210A / 25V / 100%
Tension c.c Constante 200A / 20V / 100%
Alimentation Auxiliaire 1
9,000 Watts en Continu, 60 Hz c.a.
10,000 Watts Maximum, 60 Hz c.a.
120/240 Volts
DIMENSIONS PHYSIQUES
Marque/Modèle
(K1419-4)
Kohler
CH20S
(K2160-3)
Honda
GX620KI
(K2468-1)
ROBIN/SUBARU
EH64
Description
Moteur à
Essence et
Refroidissemen
t d’Air de 2
Cylindres et 4
Cycles.
Gaines en
Alliage d’alu-
minium et de
Fonte,
Allumage Élec-
tronique.
Vitesse
d’Opération
(RPM)
Marche à vide
rapide
3700
Charge
Complète 3500
Marche à vide
lente 2200
Déplacement
cu.in. (cu.cm)
38(624)
Kohler
37.5 (614)
Honda
39.9 (653)
ROBIN/SUBARU
Capacités
Combustible :
9 Gal (34 L)
Huile de
Lubrification :
2,0 Qts. (1,9 L)
Combustible :
9 Gal (34 L)
Huile de
Lubrification :
1,9 Qts. (1,8 L)
Combustible :
12 Gal (45.4 L)
Huile de
Lubrification :
1,6 Qts. (1,6 L)
Puissance en
Chevaux
20 HP @
3600 RPM
(Kohler)
20 HP@
3600 RPM
(Honda)
20.5 HP@
3600 RPM
ROBIN/SUBARU
Système de
Démarrage
Batterie de
12VDC
Démarrage
Électrique
Batterie du
Groupe 58
(435 amps
Démarrage à
Froid)
1. La sortie estimée en Watts est équivalente à un facteur d’unité en volts – ampères. La tension de sortie se trouve dans un créneau de +/-
10% pour toute charge jusqu’à la capacité estimée. Durant le soudage, l’alimentation auxiliaire disponible sera réduite.