Lincoln Electric IM847 LF-72 WIRE FEEDER - Manuel (Page 18)

A-4 INSTALLATION
LF-72
A-4
CÂBLES DE SOUDAGE COAXIAUX
Les c â bles de soudage coaxiaux sont des c â bles de
soudage sp é cialement con ç us pour le soudage à
impulsions ou soudage STT. Les c â bles de soudage
coaxiaux pr é sentent une faible inductance, ce qui per-
met des changements rapides du courant de
soudage. Les c
â bles normaux ont une inductance
plus é lev é e, ce qui peut d é former l ’ onde d ’ impulsion
ou STT. Plus les c â bles de soudage sont longs, plus
l ’ inductance devient rigoureuse.
Les c â bles de soudage coaxiaux sont recommand é s
pour tout soudage à impulsions et STT, en particulier
lorsque la longueur totale du c â ble de soudage (c â ble
d ’é lectrode + c â ble de travail) d é passe 50 ft (7,6 m).
Un c â ble de soudage coaxiaux se compose de 8
petits fils envelopp é s autour d ’ un grand fil. Le grand fil
interne se branche sur la borne de l ’é lectrode de la
source de puissance et sur la connexion de l ’é lectrode
sur le chargeur de fil. Les petits fils se regroupent
pour former le fil de travail, une extr
é mit é se fixant sur
la source de puissance et l ’ autre sur la pi è ce à tra-
vailler. (Voir C â ble de Soudage Coaxiaux ci-apr è s).
CONNEXION DU CÂBLE DE SOUDAGE
Connecter un fil de travail de taille suffisamment
grande entre la borne de sortie du porteur sur la
source de puissance et le travail. S
’ assurer que la
connexion vers le travail é tablisse un contact é lec-
trique m é tal à m é tal é troit. De mauvaises connexions
du fil de travail peuvent avoir pour cons é quence de
mauvais r é sultats de soudage.
Electrode
Work
Work
Power Source
Work Electrode Wire Feeder
Electrode
Work
Coaxial Weld Cable
Travail
É lectrode
Travail
Source de Puissance
Travail É lectrode
C â ble de Soudage Coaxiaux
Chargeur de Fil
É lectrode
Travail