Yokogawa EXA PH202 2-Wire pH/ORP Analyzer - Manuel (Page 29)

IM 12B6C3-F-E
Installation et câblage 3-10
Figure 3-10b. Câblage du capteur
3-6-2. Raccordement du câble avec passe-fil spécial
Il existe un presse-étoupe spécial pouvant recevoir plusieurs câbles, 1, 2 ou 3 (diamètre 5 mm) plus un
câble de masse liquide (2.5 mm dia.). Dans le même paquet se trouvent des obturateurs pour refermer les
orifices non utilisés. Le presse-étoupe permet au boîtier de l’EXA PH202 d’être conforme à la norme IP65
(NEMA4X).
Pour les raccordements du passe-fil, se reporter à la figure 3-5 :
1. ôter l’écrou et l’obturateur de caoutchouc du presse-étoupe
2. jeter l’obturateur.Il sera remplacé ensuite par le passe-fil spécial
3. passer les câbles à travers l’écrou et le presse-étoupe
4. raccorder les câbles aux bornes correspondantes
5. arranger les câbles et placer le passe-fil spécial entre le presse-étoupe et l’écrou
6. le passe-fil est fendu afin de permettre aux câbles d’être montés après raccordement. Cela permet
également d’égaliser les longueurs de câble
7. s’assurer que les orifices sont bien obturés
8. serrer l’écrou à la main
NOTE :
Le presse-étoupe spécial est destiné à rassembler les câbles des chambres de passage, telles les FF20 et
FP20. Les câbles utilisés sont des câbles WU20 dont le diamètre est d’environ 5 mm (0.2 “) et les câbles
de masse, référence 82895002 dont le diamètre est d’environ 2.5 mm (0.1 “).
Pour les systèmes utillisant un seul câble (FU20 FU25) PR20, PD20, PF20 et PS20, le presse-étoupe
standard suffira. Des câbles uniques entre 7 mm et 12 mm (0.28 “ et 0.47 “) peuvent être fixés avec ce type
de presse-étoupe.
*
*
*
12B6B3-09
Separate electrodes
ORP/REF Electrode
*
*
12B6B3-08
Combined ORP/pH Electrode
Electrodes séparées
Electrode ORP/REF
rouge
jaune
marqueur de câble
rouge
noir
rouge
bleu
bleu
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide (ORP)
15 pH
16 Blindage
17
Câblage ORP/rH
Note: réglage ORP et/ou rH dans le
code service 02.
bleu
bleu
rouge
blanc
Electrodes combinées
ORP/pH
Notes
1. on peut raccorder un
capteur de température à
11 & 12, pour indication de
température.
2. voir section 5-3-1, vérification
de l’impédance des électrodes
de référence de verre.
11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide
15 Métal (mesure)
16 Blindage
17 Blindage 11 Température
12 Température
13 Référence
14 Masse liquide
15 Verre (mesure)
16 Blindage
17 Blindage
marqueur de câble