Lincoln Electric IM983 RED-D-ARC DC655e (CE) - Manuel (Page 15)

A-6 INSTALLATION
DC655e (CE) (RED-D-ARC)
A-6
RÉCEPTACLE DE TYPE MS À 6 GOUPILLES
Se reporter à la Figure A.5 pour les circuits
disponibles sur le connecteur de type MS à 6
goupilles.
BORNIERS
Les borniers sont disponibles derrière le panneau de
protection sur l’avant de la console inférieure pour
brancher les câbles de contrôle d’un chargeur de fil
n’ayant pas de connecteur de type MS à 6 goupilles et
à 14 goupilles. Se reporter à la Figure A.3 pour l’em-
placement de ce panneau de protection. Ces termi-
nales fournissent les connexions, tel que le montrent
les tableaux de Borniers suivants. Voir le Tableau de
Puissance Auxiliaire pour le régime du disjoncteur sur
le circuit de 115VAC. Retirer un bouton d’embase du
couvercle du bornier et installer une agrafe de
décharge de tension appropriée pour le câble utilisé.
NOTE : Il existe deux points de connexion du fil de
détection du travail sur le bornier. Brancher le fil de
détection du travail No.21 provenant du connecteur à
14 goupilles et le fil No.21 du câble de contrôle sur « -
21 » pour souder en polarité positive ou sur « +21 »
pour souder en polarité négative.
BORNIER 1 (T.S.1)
BORNIER 2 (T.S.2)
Fil No. Fonction
75 Contrôle de Sortie
76 Contrôle de Sortie
77 Contrôle de Sortie
1
Si on branche un câble de chargeur directement sur le bornier, le
Fil No.21 provenant du câble est branché sur « -21 » sur le bornier
pour le soudage en polarité positive. Pour souder en polarité
négative, brancher le fil No.21 sur le point de connexion « +21 »
sur le bornier.
Fil No. Fonction
+21 Connexion Travail
-21 Connexion Travail 1
41 42 VAC
4 Circuit Activation
2 Circuit Activation
31 115 VAC
32 115 VAC
FIGURE A.5 VUE DE FACE DU RÉCEPTACLE
CONNECTEUR À 6 GOUPILLES
GOUPILLE FIL No. FONCTION
A 77 Contrôle de Sortie
B 76 Contrôle de Sortie
C 75 Contrôle de Sortie
D 2 Circuit Activation
E 4 Circuit Activation
F Terre Connexion Châssis
D = 2
E = 4
F = T E R R E
A = 7 7
B = 7 6
C=75