Lincoln Electric IM892 POWER FEED 25M - Manuel (Page 42)

B-26 FONCTIONNEMENT B-26
POWER FEED 25M
P.8 Contr ô le de Gaz TIG (deux r é glages)
1. « Soupape (manuel) » : le sol é no ï de interne
n ’ agit pas pendant le soudage TIG, le flux de
gaz est contr ô l é a la main au moyen d ’ une
soupape externe.
2. « Sol é no ï de (auto) » : le sol é no ï de de gaz
interne s ’ allume et s ’é teint automatiquement
pendant le soudage TIG comme suit :
• Le temps de pr й – й coulement n ’ est pas
accessible depuis le MSP4.
• Le temps d ’ apr è s é coulement est disponible
dans les « Options Finales » du MSP4 et pos-
s è de un registre allant depuis la position
É TEINTE jusqu ’à 10,0 secondes.
• La valeur du temps d ’ apr è s é coulement est
maintenue lors du changement entre les
modes MIG et TIG.
• Quand l ’ allumage / coupure de la sortie de la
machine est contr ô l é par le codeur de droite, le
gaz ne commence pas à circuler tant que le
tungst è ne ne touche pas la pi è ce à travailler, le
gaz cesse de circuler apr è s le temps d ’ apr è s
é coulement, lorsque l ’ arc est bris é .
• Quand l ’ allumage / coupure de la sortie de la
machine est contr ô l é par un interrupteur de
d é marrage d ’ arc ou une Amptrol à p é dale, le
gaz commence à circuler lorsque la sortie s ’ al-
lume et cesse de s ’é couler apr è s la p é riode
d ’ apr è s é coulement une fois que la sortie a é t é
coup é e.
P.11 R é glage des Minuteries
Ce menu est utilis é pour ajuster les valeurs des
minuteries pour la Croissance, la D é croissance
et le R é amor ç age. Appuyer sur le bouton de
droite pour entrer dans le menu de R é glage des
Minuteries. Faire tourner le bouton pour s é lec-
tionner la minuterie à ajuster puis appuyer sur le
bouton de droite. Ajuster la valeur de la minut-
erie en faisant tourner le bouton. Appuyer sur le
bouton de gauche du MSP4 pour r
é gler la valeur
puis quitter. Continuer à ajuster d ’ autres minut-
eries si besoin est, puis appuyer sur le bouton
de gauche pour quitter le menu de R
é glage des
Minuteries.
P.12 Options de D é placement
Ce menu est utilis é pour modifier les options de
d é placement pour un chariot de d é placement, y
compris les fonctions de d é marrage et finales.
Utiliser le bouton de droite du MSP4 pour entrer
dans le menu des Options de D
é placement et
faire tourner le codeur pour s é lectionner les
options soit de d é marrage soit finales. Appuyer
sur le bouton de droite du MSP4 pour s é lection-
ner l ’ option. Appuyer sur le bouton de gauche du
MSP4 pour r é gler la valeur et quitter. Faire
tourner le codeur pour s é lectionner d ’ autres
options, ou bien appuyer sur le bouton de
gauche du MSP4 pour quitter le menu.
P.13 Ajuster la Force de l ’ Arc
Utiliser ce menu pour ajuster les valeurs de la
Force de l
’ Arc pour le D é marrage, le Soudage et
le Crat è re. Appuyer sur le bouton droit du MSP4
pour entrer dans le menu et faire tourner le bou-
ton pour choisir D
é marrage, Soudage ou
Crat è re. Appuyer sur le bouton droit du MSP4
puis faire tourner le bouton jusqu ’à la valeur
souhait é e. Appuyer sur le bouton gauche du
MSP4 pour r é gler la valeur et quitter. Continuer
à ajuster la Force de l ’ Arc pour d ’ autres é tats,
puis appuyer sur le bouton gauche du MSP4
pour quitter le menu.
P.80 D é tection depuis les Bornes (deux r é glages)
1. « Faux » : le fil de d é tection de tension est
s é lectionn é automatiquement sur la base de
la configuration de l ’ interrupteur DIP et du
mode de soudage s é lectionn é . Il s ’ agit de la
valeur par d é faut qui est utilis é e à chaque fois
qu ’ on allume la machine. Remarquer que
r é gler le param è tre P.80 sur « Faux » n ’ em-
p ê che pas la d é tection de la tension depuis
les bornes si la d é tection des bornes est sp é -
cifi é e par le mode de soudage s é lectionn é
(par exemple, les modes de soudage à la
baguette et TIG d é tectent la tension au
niveau des bornes).
2. « Vrai » : la d é tection de la tension est dirig é e
sur les bornes ind é pendamment de la config-
uration de l ’ interrupteur DIP et du mode de
soudage s é lectionn é . Le r é glage du
param è tre P.80 sur « Vrai » ne doit se faire
qu ’à des fins de d é pannage. Le param è tre
P.80 reviendra automatiquement sur « Faux »
la prochaine fois qu ’ on allumera l ’ appareil
mais on peut aussi le remettre sur « Faux »
manuellement au travers du menu de r é glage.
Afin de contr ô ler l ’ arc de soudage, la source de
puissance contr ô le constamment le courant de
l ’ arc et la tension de l ’ arc. Le courant de l ’ arc est
mesur é de fa ç on interne à la source de puis-
sance. La tension de l ’ arc peut ê tre mesur é e
comme suit :
• Tension interne à la source de puissance ( «
bornes » )
• Tension au niveau du chargeur de fil (fil « 67 » )
• Tension au niveau d ’ un fil de d é tection c â bl é
par l ’ usager (fil « 21 » ).
La d é tection de la tension à distance (autre que
les « bornes » ) est utilis é e pour obtenir une
mesure plus exacte de la tension du fait que le
fil de d
é tection se trouve plus pr è s de l ’ arc. La
d é tection de la tension à distance peut mettre en
jeu le c â blage externe ou la configuration de l ’ in-
terrupteur DIP ; il y a un potentiel pour une
mesure incorrecte de la tension pouvant mener
à un mauvais contr ô le de l ’ arc ou à la reprise de
br û lure du fil.