ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev J - Manuel (Page 86)

Guide de l’opérateur du E Series
11-6 9650-1210-02 Rév. J
4. Appuyez sur la touche de fonction Compos.
Le mot « Initialisation » apparaît brièvement avant
l’affichage de l’écran Synchronisation horloge dans
lequel apparaît le numéro de téléphone NIST,
accompagné du préfixe correspondant que l’opérateur
peut configurer. Le mot « Numérotation » apparaît en
dessous, accompagné d’un compteur de secondes
pendant que l’appareil se connecte au site NIST.
Après avoir reçu les informations de l’horloge atomique,
transmises par le site NIST, l’appareil affiche la date
et l’heure mises à jour, à moins qu’une des erreurs
suivantes ne se produise :
Synchronisation GPS
1. Maintenez enfoncée la touche de fonction la plus
gauche sur l’appareil tout en tournant le sélecteur sur
MONITEUR (ou sur MARCHE pour les DA). Lorsque
l’écran « Utilitaires système » s’affiche, relâchez
la touche.
2. Appuyez sur la touche ENCORE puis sur la touche
Sync horloge pour afficher le menu de réglage de
l’heure.
3. Appuyez sur la touche Réglage heure par GPS pour
faire apparaître l’écran Synchronisation horloge GPS.
Après acquisition de l’heure GPS, l’écran affiche la date,
l’heure, le jour de la semaine et le nombre de secondes
nécessaires à la synchronisation de l’horloge. La latitude
et la longitude seront également affichées si un fix GPS
complet a été obtenu. Dans le cas d’un fix GPS partiel,
la latitude et la longitude ne seront pas affichées.
Appuyez sur la touche de fonction Retour pour
mémoriser l’heure acquise et revenir à l’écran Utilitaires
système du menu principal.
Le fait d’appuyer sur la touche de fonction Abandon
annule la synchronisation GPS ; le message ABANDON
DU GPS s’affiche. Appuyez sur la touche de fonction
Retour pour revenir à l’écran Utilitaires système du
menu principal.
Remarque : La synchronisation GPS est optimale
lorsque l’appareil est en visée directe avec
les satellites GPS. Il est recommandé de
placer l’appareil à l’extérieur ou à côté
d’une fenêtre à la vue dégagée pour
procéder à une synchronisation GPS.
Message
d’erreur Description/Action corrective
MODEM
REQUIS L’appareil détecte qu’aucune carte
modem n’est installée. Installez une
carte modem compatible et essayez
à nouveau.
ERREUR INIT
MODEM Il a été impossible d’initialiser le
modem. Remplacez la carte modem
et essayez à nouveau.
PAS DE
TONALITÉ L’appareil n’a détecté aucune tonalité.
Vérifiez la connexion entre le modem
et la prise de téléphone, ou essayez
sur une autre prise téléphonique.
OCCUPÉ L’appareil a détecté un signal de
ligne occupée pour le site NIST
sélectionné. Essayez à nouveau.
PAS DE
RÉPONSE L’appareil n’a reçu aucune réponse
du site NIST sélectionné. Essayez
à nouveau ou sélectionnez un autre
site NIST.
NON
TRANSMIS L’appareil a déterminé que la ligne
est coupée. Remédiez à la coupure
de ligne et essayez à nouveau.
RACCROCHÉ Le site NIST sélectionné a raccroché
la connexion avec l’appareil. Essayez
à nouveau.
ERREUR NUM.
MODEM Le modem n’a pas pu composer le
numéro de téléphone. Assurez-vous
que la carte modem est correctement
connectée. Vérifiez que le préfixe
de numérotation sélectionné par
l’opérateur est correct (reportez-vous
au Guide de configuration E Series
pour de plus amples informations).
Essayez à nouveau.
ERREUR
DONNEES
NIST L’appareil a détecté une erreur dans
les données en provenance du site
NIST. Essayez à nouveau.
Synchronisation horloge
Acquisition GPS en cours xxx
Abandon Retour