ZOLL M Series Defibrillator Rev A Base PowerCharger 1x1 Manuel d'utilisation
Page 22

Manuel de l’opérateur du Base PowerCharger
1x1
ZOLL
18
'LUHFWLYHV HW GpFODUDWLRQ GX IDEULFDQW ± ,PPXQLWp pOHFWURPDJQpWLTXH
L'appareil Base PowerCharger
1x1
ZOLL est conçu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique précisé ci-
dessous. Toute personne achetant ou utilisant l'appareil Base PowerCharger
1x1
ZOLL doit veiller à ce qu'il soit utilisé dans ce
type d'environnement.
Essai d'immunité
Niveau d'essai
IEC 60601
Niveau de
conformité
Environnement électromagnétique -
directives
Décharge
électrostatique IEC
61000-4-2
± 6 kV au contact
± 8 kV dans l'air
± 6 kV au contact
± 8 kV dans l'air
Le sol doit être en bois, en béton ou carrelé.
Si le sol est revêtu de matières synthétiques,
l'humidité relative doit atteindre au moins 30 %.
Transitoires
électriques rapides
en salves IEC
61000-4-4
± 2 kV (lignes
d'alimentation)
± 1 kV (lignes de
signalisation d'entrée/
sortie)
± 2 kV (lignes
d'alimentation)
± 1 kV E/S
La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
Pointe d'énergie
IEC 61000 -4-5
± 1 kV mode
différentiel
+/- 2 kV mode courant
± 1 kV mode
différentiel
+/- 2 kV mode
courant
La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
Creux de tension,
coupures brèves
et variations
de tension
sur les lignes
d'alimentation
secteur.
IEC 61000 -4-11
<5% Ut (creux > de
95 % Ut) pendant
0,5 cycle
40% Ut (creux de
60 % Ut) pendant
5 cycles
70% Ut (creux de
30% Ut) pendant
25 cycles
<5% Ut (creux > de
95 % Ut) pendant
5 sec
<5% Ut (creux > de
95 % Ut) pendant
0,5 cycle
40% Ut (creux de
60 % Ut) pendant
5 cycles
70% Ut (creux de
30% Ut) pendant
25 cycles
<5% Ut (creux > de
95 % Ut) pendant
5 sec
La qualité de l'alimentation secteur doit
correspondre à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type. Si l'appareil
Base PowerCharger
1x1
ZOLL doit fonctionner en
continu pendant une coupure de courant, il est
recommandé de le brancher sur un système
d'alimentation sans coupure.
Champ
magnétique à
la fréquence du
réseau (50/60 Hz)
IEC 61000 -4-8
3 A/m
3 A/m
Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau doivent atteindre les niveaux
caractéristiques d'un emplacement typique
au sein d'un environnement commercial
ou hospitalier type.
5HPDUTXH 8W UHSUpVHQWH OD WHQVLRQ GH O DOLPHQWDWLRQ VHFWHXU HQ FD DYDQW O DSSOLFDWLRQ GX QLYHDX G HVVDL