DE DIETRICH CBI-II - Manuel (Page 2)

2
D
ESCRIPTION
La chaudière à bois et à charbon CF 120 est une chaudière en
fonte à tirage naturel à combustion montante pour une utilisation
en combinaison avec un autre générateur comme une chaudière
fioul, une pompe à chaleur ou une installation solaire.
Les points forts de cette chaudière
C
ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Possibilités d’utiliser le combustible bois ou charbon.
- Les surfaces d’échange largement dimensionnées et l’efficacité
de l’isolation (40 mm de laine de verre autour du corps de
chauffe et 20 mm dans l’habillage) permettent de tirer le
meilleur parti du com bustible.
- La conception du parcours de fumées limite l’encrassement et
facilite l’entretien.
- L'apport d'air comburant est régulé par l'intermédiaire de la
chaînette du modulateur de puissance.
- La porte largement dimensionnée (260 x 250 mm) permet le
passage de bûches refendues en quartiers de 10 à 15 cm.
- Le décendrage s’effectue au travers d’un levier placé soit à
droite ou à gauche de la chaudière par la porte du bas.
Combustibles utilisables :
• charbon : coke 40/60 ou 20/40
anthracite 50/80 ou 30/50
• bois : bûches refendues en quartiers de 10 à 15 cm,
longueur 250 à 500 mm (suivant modèle, voir tableau
des caractéristiques ci-dessous)
Accessoires en option : voir page 5
- Temp. maxi. de service : 110 °C - Température retour mini : 60 °C - Pression maxi. de service : 3 bar - Modulateur de puissance
réglable de 50 à 100 °C
Modèle CF 124 CSE 125 CSE 126 CSE 127 CSE 128 CSE 129 CSE
Puissance charbon/bois kW 25/15 30/18 35/21 40/24 -/27 45/30
Rendement de combustion % > 55 > 55 > 55 > 55 > 55 > 55
Volume chambre combustion litres 46 64 82 100 118 136
Longueur maxi des bûches
en fonctionnement “bois”
mm 250 330 330 500 500 500
Profondeur du foyer mm 280 390 500 610 720 830
Autonomie en puissance bois h Ӎ 2 Ӎ 2 Ӎ 3 Ӎ 3 Ӎ 3 Ӎ 3
Volume tampon conseillé l 750 750 1000 1500 1500 1500
Contenance en eau litres 30 36 42 48 54 60
Dépression nécessaire à la buse mbar 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32
Poids d’expédition kg 240 280 320 360 400 440
8262Q001
D
IMENSIONS PRINCIPALES
(
EN MM ET POUCES
)
1
5
2
360
244
1045
895 520
798
150
1118
L
C
P
58 65 527 68 90
91
Ø 180
3
R1 1/4 pour 4 à 7 éléments
Rp 3/4
R 1/2
R1 1/2 pour 8 et 9 éléments
➀ : Départ chauffage Rp 2 1/2
➁ : Retour chauffage Rp 2 1/2
➂ : Orifice de vidange et de remplissage
Rp 1
➃ : Échangeur de sécurité avec vanne de
commande (en option)
➄ : Orifice Rp 1/2 pour thermomètre
plongeur (bouchonné)
8262F001
Modèle CF… CSE 124 125 126 127 128 129
C 280 390 500 610 720 830
L 465 575 685 795 905 1015
P 673 783 893 1003 1113 1223
Principe :
CB_F0013C
LES CHAUDIÈRES CF 120 CSE
101175 CF120CSE,CBB,CBI-II .indd 2 06/04/10 09:56
101175 CF120CSE,CBB,CBI-II.pdf 2 12/04/10 11:37