DE DIETRICH ARTIS - Manuel (Page 18)

18
Radiateurs, convecteurs et
panneaux rayonnants à eau chaude
PUISSANCES THERMIQUES (W) À
ΔT = 57 K*
Hauteur H (mm) ̈ 300 -400 500
Modèles
Long. L (mm) ̄
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
400 - 359 452 627 - - - 308 452 576 804 220 354 - 372 541 695 972 262 424 -
500 - 448 566 783 - - - 385 566 720 1 004 275 442 766 465 677 868 1 215 328 530 -
600 - 538 679 940 - - - 462 679 864 1 205 330 530 919 558 812 1 042 1 458 393 636 -
700 - 627 792 1 097 - - - 539 792 1 008 1 406 - 619 1 072 651 948 1 216 1 700 - 742 -
800 - 717 905 1 254 - - - 616 905 1 152 1 607 - 707 1 225 744 1 083 1 390 1 943 - 848 -
900 - 807 1 018 1 410 - - - 693 1 018 1 296 1 808 - 796 1 378 837 1 218 1 563 2 186 - 954 -
1 000 - 896 1 131 1 567 - - - 770 1 131 1 440 2 009 - 884 1 532 930 1 354 1 737 2 429 - 1 060 -
1 100 - 986 1 244 1 724 - - - 847 1 244 1 584 2 210 - 972 1 685 1 023 1 489 1 911 2 672 - 1 166 -
1 200 - 1 076 1 357 1 880 - - - 923 1 357 1 728 2 411 - 1 061 1 838 1 116 1 624 2 084 2 915 - 1 272 -
1 300 - 1 165 1 471 2 037 - - - - 1 471 1 872 2 612 - 1 149 1 991 1 209 1 760 2 258 3 158 - 1 378 -
1 400 - 1 255 1 584 2 194 - - - - 1 584 2 016 2 812 - 1 237 2 144 1 302 1 895 2 432 3 401 - 1 484 -
1 500 - 1 344 1 697 2 350 - - - - 1 697 2 160 3 013 - 1 326 2 297 1 395 2 031 2 605 3 644 - 1 590 -
1 700 - 1 524 1 923 2 664 - - - - 1 923 2 448 3 415 - 1 503 2 604 1 581 2 301 2 953 4 130 - 1 802 -
1 900 - 1 703 2 149 2 977 - - - - 2 149 2 736 3 817 - 1 679 2 910 1 768 2 572 3 300 4 616 - 2 014 -
2 100 - - 2 375 3 291 - - - - - 3 024 4 219 - - 3 216 - - 3 648 5 101 - - -
Hauteur H (mm) ̈ 600 700 900
Modèles
Long. L (mm) ̄
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
400 435 628 806 1 126 303 490 - 497 712 910 1 271 344 556 - 616 876 1 103 1 539 428 684 -
500 544 785 1 008 1 408 379 612 1 073 621 890 1 137 1 589 430 695 1 211 770 1 096 1 378 1 924 535 855 1 467
600 653 942 1 209 1 689 454 734 1 288 745 1 068 1 365 1 906 516 834 1 453 923 1 315 1 654 2 309 642 1 025 1 760
700 762 1 099 1 411 1 971 - 857 1 503 870 1 246 1 592 2 224 601 974 1 696 1 077 1 534 1 930 2 693 749 1 196 2 053
800 870 1 256 1 612 2 252 - 979 1 717 994 1 424 1 820 2 542 687 1 113 1 938 1 231 1 753 2 205 3 078 855 1 367 2 347
900 979 1 413 1 814 2 534 - 1 101 1 932 1 118 1 602 2 047 2 859 773 1 252 2 180 1 385 1 972 2 481 3 463 962 1 538 2 640
1 000 1 088 1 570 2 015 2 816 - 1 224 2 147 1 242 1 780 2 275 3 177 859 1 391 2 422 1 539 2 191 2 757 3 848 1 069 1 709 2 934
1 100 1 197 1 727 2 217 3 097 - 1 346 2 361 1 367 1 958 2 502 3 495 - 1 530 2 664 1 693 2 410 3 032 4 233 - 1 880 3 227
1 200 1 305 1 884 2 418 3 379 - 1 469 2 576 1 491 2 136 2 730 3 813 - 1 669 2 907 1 847 2 629 3 308 4 617 - 2 051 3 520
1 300 1 414 2 041 2 620 3 660 - 1 591 2 791 1 615 2 314 2 957 4 130 - 1 808 3 149 2 001 2 849 3 584 5 002 - 2 222 3 814
1 400 1 523 2 198 2 821 3 942 - 1 713 3 005 1 739 2 492 3 185 4 448 - 1 947 3 391 2 155 3 068 3 860 5 387 - 2 393 4 107
1 500 1 632 2 355 3 023 4 223 - 1 836 3 220 1 864 2 670 3 412 4 766 - 2 086 3 633 2 309 3 287 4 135 5 772 - 2 564 4 400
1 700 1 849 2 669 3 426 4 786 - 2 081 3 649 2 112 3 026 3 867 5 401 - 2 364 4 118 2 617 3 725 4 687 6 541 - 2 905 4 987
1 900 2 067 2 983 3 829 5 350 - 2 325 4 078 2 361 3 382 4 322 6 037 - 2 642 4 602 2 924 4 163 5 238 7 311 - 3 247 5 574
2 100 - - 4 232 5 913 - -- 4 508 - - 4 777 6 672 - - 5 087 - - 5 789 8 080 - - 6 160
➩ Modèles horizontaux
➩ Modèles verticaux
Remarque : On peut considérer que le tableau ci-dessous peut-être utilisé aux conditions :
- température entrée/sortie radiateur : 80/65 °C, temp. ambiante 15 °C ( Δ T = 57,5 K)
* Écart entre température moyenne du radiateur et température ambiante
Hauteur H (mm) ̈ 1 500 1 800 2 000 2 200
Modèles
Larg. (mm) ̄
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21V
21IVD
21IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
400 937 1380 - 1092 1597 1302 1195 1706 1427 1299 1840 1544
600 1406 2069 - 1637 2370 1954 1793 2559 2140 1948 2759 2316
800 1874 2759 - 2183 3160 - 2391 3412 - 2597 3679 -
Pour les modèles horizontaux, les puissances thermiques en Watt
indiquées dans ces tableaux sont valables pour un raccordement
bitube, soit en quinconce, soit du même côté du radiateur.
Pour les modèles verticaux, afin de pouvoir disposer de la totalité
de la puissance indiquée, il est indispensable de raccorder le
radiateur en quinconce (entrée en bas, sortie du côté opposé en
haut ou inversement). Les puissances indiquées sont à utiliser telles quelles sans majoration.
Attention : Pour d'autres Δ T vous pouvez effectuer les calculs à
l'aide de la formule de calcul donnée en page 19.