DE DIETRICH ARTIS - Manuel (Page 14)

14
Radiateurs, convecteurs et
panneaux rayonnants à eau chaude
PUISSANCES THERMIQUES (W) À
ΔT = 35 K*
Hauteur H (mm) ̈ 300 400 500
Modèles
Long. L (mm) ̄
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
400 - 189 236 325 - - - 163 239 302 419 119 188 - 198 286 365 508 140 225 -
500 - 236 295 406 - - - 204 298 377 524 148 235 399 247 357 456 635 175 281 -
600 - 284 354 488 - - - 245 358 452 629 178 282 479 297 428 547 762 210 337 -
700 - 331 413 569 - - - 286 418 528 733 - 329 559 346 500 638 889 - 394 -
800 - 378 472 650 - - - 326 477 603 838 - 376 639 396 571 729 1 016 - 450 -
900 - 426 531 732 - - - 367 537 679 943 - 423 719 445 643 821 1 143 - 506 -
1 000 - 473 590 813 - - - 408 596 754 1 048 - 470 799 494 714 912 1 270 - 562 -
1 100 - 520 649 894 - - - 449 656 830 1 152 - 517 879 544 785 1 003 1 397 - 619 -
1 200 - 567 708 975 - - - 490 716 905 1 257 - 564 959 593 857 1 094 1 524 - 675 -
1 300 - 615 767 1 057 - - - - 775 980 1 362 - 611 1 038 643 928 1 185 1 651 - 731 -
1 400 - 662 826 1 138 - - - - 835 1 056 1 467 - 658 1 118 692 1 000 1 276 1 778 - 787 -
1 500 - 709 885 1 219 - - - - 895 1 131 1 572 - 705 1 198 742 1 071 1 368 1 905 - 844 -
1 700 - 804 1 004 1 382 - - - - 1 014 1 282 1 781 - 799 1 358 841 1 214 1 550 2 159 - 956 -
1 900 - 898 1 122 1 544 - - - - 1 133 1 433 1 991 - 893 1 518 940 1 356 1 732 2 413 - 1 069 -
2 100 - - 1 240 1 707 - - - - - 1 584 2 200 - - 1 677 - - 1 915 2 667 - - -
Hauteur H (mm) ̈ 600 700 900
Modèles
Long. L (mm) ̄
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
11 H
11 IHD
11 IHG
11 IHC
21 HR
21 IHR
21 IHC
22 HR
22 IHR
22 IHC
33 HR
33 IHR 10 T
20 TR 32 ITD
32 ITG
400 231 331 424 591 162 260 - 263 376 480 669 183 294 - 326 461 585 816 226 361 -
500 289 414 530 739 202 325 563 329 470 600 836 229 368 637 408 576 731 1 020 283 451 778
600 347 497 636 886 243 389 676 395 564 719 1 003 274 441 765 490 692 877 1 224 339 541 933
700 405 580 742 1 034 - 454 788 461 658 839 1 170 320 515 892 571 807 1 023 1 428 396 632 1 089
800 462 663 848 1 182 - 519 901 527 752 959 1 338 366 588 1 020 653 922 1 169 1 632 452 722 1 244
900 520 745 954 1 330 - 584 1 014 592 846 1 079 1 505 412 662 1 147 734 1 038 1 316 1 836 509 812 1 400
1 000 578 828 1 060 1 477 - 649 1 126 658 940 1 199 1 672 457 736 1 275 816 1 153 1 462 2 040 566 902 1 555
1 100 636 911 1 166 1 625 - 714 1 239 724 1 033 1 319 1 839 - 809 1 402 898 1 268 1 608 2 244 - 993 1 711
1 200 694 994 1 272 1 773 - 779 1 352 790 1 127 1 439 2 006 - 883 1 530 979 1 383 1 754 2 448 - 1 083 1 866
1 300 751 1 077 1 378 1 920 - 844 1 464 856 1 221 1 559 2 174 - 956 1 657 1 061 1 499 1 900 2 652 - 1 173 2 022
1 400 809 1 160 1 484 2 068 - 909 1 577 922 1 315 1 679 2 341 - 1 030 1 785 1 142 1 614 2 047 2 856 - 1 263 2 177
1 500 867 1 242 1 590 2 216 - 974 1 689 987 1 409 1 799 2 508 - 1 103 1 912 1 224 1 729 2 193 3 060 - 1 354 2 333
1 700 983 1 408 1 802 2 511 - 1 103 1 915 1 119 1 597 2 039 2 842 - 1 250 2 167 1 387 1 960 2 485 3 468 - 1 534 2 644
1 900 1 098 1 574 2 014 2 807 - 1 233 2 140 1 251 1 785 2 278 3 177 - 1 398 2 422 1 550 2 190 2 778 3 876 - 1 715 2 955
2 100 - - 2 226 3 102 - - 2 365 - - 2 518 3 511 - - 2 677 - - 3 070 4 284 - - 3 266
➩ Modèles horizontaux
➩ Modèles verticaux
Remarque : On peut considérer que le tableau ci-dessous peut-être utilisé aux conditions :
- température entrée/sortie radiateur : 55/45 °C, temp. ambiante 15 °C ( Δ T = 35 K)
ou 65/55 °C, temp. ambiante 22 °C ( Δ T = 38 K)
Pour les modèles horizontaux, les puissances thermiques en Watt
indiquées dans ces tableaux sont valables pour un raccordement
bitube, soit en quinconce, soit du même côté du radiateur.
Pour les modèles verticaux, afin de pouvoir disposer de la totalité
de la puissance indiquée, il est indispensable de raccorder le
radiateur en quinconce (entrée en bas, sortie du côté opposé en
haut ou inversement). Les puissances indiquées sont à utiliser telles quelles sans majoration.
Attention :
Pour d'autres
Δ T vous pouvez effectuer ces calculs à l'aide de la
formule de calcul donnée en p. 19.
* Écart entre température moyenne du radiateur et température ambiante
Hauteur H (mm) ̈ 1 500 1 800 2 000 2 200
Modèles
Larg. (mm) ̄
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
11 V
11 IVD
11 IVG
21 VR
21 IVD
21 IVG
20 TVR
400 499 714 - 579 825 681 632 880 747 685 947 809
600 748 1071 - 869 1224 1021 949 1319 1121 1028 1420 1214
800 998 1428 - 1158 1632 - 1265 1759 - 1371 1894 -