Industry canada 声明 – Acer DA222HQL Manuel d'utilisation
Page 20

日本語
Industry Canada声明:
この装置はIndustry Canada基準のRSS-210に準拠します。操作は以下の2つの条件が必要
です:(1)当装置が有害な干渉を起こさないこと。および(2)当装置は、望まれていな
い操作を起こすかもしれない干渉を含め、受け取られたどのような干渉も受け入れる
こと。
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif
ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage
reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
ご注意:
(i)
帯域5150 ~ 5250 MHzで動作する装置は、同一チャネルのモバイルサテライトシス
テムへの有害な干渉を避けるため、屋内でのみ使用するものとします。
(ii)
高出力レーダーは、帯域5250 ~ 5350 MHzおよび5650 ~ 5850 MHzのプライマリユー
ザー(即ち優先ユーザー)として割り当てられており、これらのレーダーはLE-LAN装
置への干渉または損傷を生じる場合があります。
Avertissement:
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement pour
une utilisation à l intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes
de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;
(ii) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute
puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes
5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage
et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
放射線照射の声明:
この装置は、未制御環境でのIC放射線照射規制に準拠しています。この装置は放射部
と人体との距離が最低20 cmある状態で、設置・操作されるものとします。
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20
cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.