EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Configuration Manual Manuel d'utilisation
Page 19

Version 10.03.C
EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de configuration
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
12
T
YPES DE TIMECODES DISPONIBLES DANS UN TRAIN
D
'
ENREGISTREMENT
Les paramètres associés aux tables de sauts de timecodes sont spécifiés dans la
première page de l'écran Setup Configuration (accessible via SHIFT-F2).
L'opérateur peut utiliser deux types de timecodes pour le contenu vidéo stocké
dans un train d'enregistrement donné d'un serveur :
•
Les timecodes LTC sont automatiquement stockés dans la première table de
sauts de timecodes, la « table LTC ». Elle est spécifiée dans le champ LTC,
lequel ne peut pas être modifié.
•
Le second type de timecodes doit être défini par l'utilisateur dans le champ
USER. Il est stocké dans la seconde table de sauts de timecodes, la « table
USER TC ».
L'utilisateur peut définir les types de timecodes suivants dans le paramètre USER :
•
Timecodes LTC et VITC en SD
•
Timecodes LTC, HANC LTC et HANC VITC en HD
L'utilisateur a la possibilité d'utiliser l'un des types de timecodes définis pour le
train d'enregistrement. En règle générale, il emploie un timecode LTC pour les
opérations liées à des événements en direct et un timecode VITC lors de
l’enregistrement d’une bande vidéo dans la mesure où il existe un timecode VITC
dans le signal.
T
YPE DE TIMECODE UTILISÉ DANS UN TRAIN
D
'
ENREGISTREMENT
Dans la première page de l'écran de configuration VGA, le champ Prim. TC (TC
principal) indique le type de timecode qui sera affiché dans la partie inférieure de
l'écran VGA et utilisé pour le montage du contenu vidéo stocké dans le train
d'enregistrement spécifié.