Informations d'état – AASTRA 4223 Professional for BusinessPhone User Guide Manuel d'utilisation
Page 15

15
BusinessPhone — Dialog 4223 Professional / Dialog 3213
Description
La disponibilité des numéros externes dépend du réseau. S'ils ne
sont pas disponibles, l'écran affiche ’EXTERNAL’ et le numéro
d'annuaire de la ligne externe. Même s'ils sont disponibles, il peut
arriver que des appelants suppriment leurs numéros. Dans ces
cas, l'écran affiche ’DISPLAY RESTRICTED’.
Si un nom est disponible au numéro de l'appelant externe dans
votre système, il est également affiché sur l'écran. (Veuillez
contacter votre administrateur système pour savoir si la fonction
’Name presentation for external calls’ est disponible dans votre
système).
Informations d'état
Informations d'état affichées au cours d'un appel interne :
BLOCKED
Le numéro appelé est bloqué.
BUSY
L'extension appelée est occupée.
CALLING
Appel
entrant.
CONFERENCE
Conférence.
CONGEST
Le système est saturé.
DISPLAY RESTRICTED
Appel RNIS : la confidentialité du numéro est activée sur l'extension
appelée/d'appel.
FREE
L'extension appelée est libre.
FREE L2
La ligne 2 de l'extension appelée est libre.
INCOMPLETE
Le numéro était incomplet.
INTRUSION
Intrusion.
NOT ALLOWED TO PICK UP
FROM COB
Prise des appels entrants non autorisée à partir de la sonnerie
générale.
PARKED
L'extension appelée a mis un appel en attente.
PARKED CALL
Un appel est mis en attente.
RECALL
Rappel d'un appel individuel qui a été mis en attente.
SPEECH
Mode
conversation.
UNAVAILABLE
Le numéro composé n'est pas disponible.
UNKNOWN
Numéro
inconnu.
WAIT
Mode appel en attente.
&
Des informations textuelles sont archivées sur l'extension appelée.
%
Des informations vocales sont archivées sur l'extension appelée.
C!
Appels manqués.
+15°^
Indique la température extérieure et la tendance (vers le haut ou le
bas) si votre système téléphonique est équipé d'un thermomètre
disponible en option.