AASTRA 630d for Aastra IntelliGate User Guide FR - Manuel (Page 40)

Téléphoner avec des fonctions de confort
40 Aastra 630d
e
u
d
-10
98
/1
.0
–
I7
.8
–
07
.2
0
0
9
■ Écouter la boîte vocale
Votre affichage indique Message vocal de et la diode d’avertissement clignote en rouge.
■ Envoyer des messages en texte
Vous aimeriez transmettre un message écrit à un utilisateur interne.
Vous pouvez envoyer un message en texte à un utilisateur interne. Le message en texte appa-
raît sur l’affichage du téléphone de l'utilisateur.
Condition préalable : L'utilisateur interne a un téléphone capable de recevoir des messages tex-
tuels.
Vous pouvez directement utiliser un des messages en texte conservés dans le système, l'éditer
ou composer un nouveau message.
Écouter Écouter le nouveau message :
Actionner la touche afficheur Écouter .
➔ Le message est diffusé.
Ou:
La messagerie vocale est également disponible par menu: Menu > Messagerie
vocale > Boîte de réception > Écouter .
Menu
Effacer un message :
Actionner la touche de navigation vers la droite ou la touche afficheur Menu .
Messagerie vocale
Feuilleter jusqu'à Messagerie vocale et actionner la touche afficheur Sélection-
ner .
Boîte de réception
Feuilleter jusqu'à Boîte de réception et actionner la touche afficheur Sélection-
ner .
Effacer
Actionner la touche afficheur Effacer .
➔ Messagerie vocale est effacée.
Notes:
• C'est au chapitre "Renvoyer sur la messagerie vocale" , page 37 que vous
apprenez à configurer un renvoi d'appel sur votre messagerie vocale.
• C’est au chapitre "Configurer la messagerie vocale" , page 62 ou dans le mode
d’emploi "User’s Guide Voice Mail Systems" que vous apprenez à configurer
une messagerie vocale.
Actionner la touche de navigation vers la droite ou la touche afficheur Menu .
Message en texte
Feuilleter jusqu'à Message en texte et actionner la touche afficheur Séléctionner .
Nouveau
Feuilleter jusqu'à Nouveau et actionner la touche afficheur Séléctionner .
eud-1080_fr.book Page 40 Wednesday, August 5, 2009 3:32 PM