Yamaha YPT-200 - Manuel (Page 49)

Réglages des fonctions
Mode d’emploi du PSR-E203/YPT-200
49
● Liste des réglages de fonctions
Elément Affichage Plage/réglages Description
Style Volume
(Volume du style) StyleVol 000-127 Détermine le volume du style.
Song Volume
(Volume du morceau) SongVol 000-127 Détermine le volume du morceau.
Transpose
(Transposition) TransPos -12–00–12 Détermine la hauteur de ton de l’instrument par incréments
d’un demi-ton.
Tuning (Accords) Tuning -100–000–100 Règle la hauteur de ton du son de l’instrument par incréments
d’un centième de ton.
Split Point
(Point de partage) SplitPnt 000-127
(C-2–G8) Détermine le point de partage, autrement dit, la note qui
sépare la plage de l'accompagnement automatique et la voix
principale.
Main Voice Volume
(Volume de la voix
principale) M.Volume 000-127 Détermine le volume de la voix principale.
Main Voice Octave
(Octave de la voix
principale) M.Octave -2–0–2 Détermine la plage d’octaves de la voix principale.
Reverb Type
(Type de réverbération) Reverb 01-10 Détermine le type de réverbération, y compris
sa désactivation (10).
Reportez-vous à la liste des types de réverbération à la
page 61.
Reverb Level
(Niveau de
réverbération) RevLevel 000-127 Détermine le nombre de signaux de la voix envoyés à l’effet
de réverbération.
Panel Sustain
(Maintien via la
commande de panneau) Sustain ON/OFF Détermine si le maintien du panneau est ou non toujours
appliqué à la voix principale. Il est appliqué de manière
continue lorsqu'il est réglé sur ON et n'est pas appliqué
lorsqu'il est sur OFF.
Local On/Off
(Local activé/désactivé) Local ON/OFF Détermine si le clavier de l’instrument commande le
générateur de sons interne (ON) ou non (OFF).
External Clock
(Horloge externe) ExtClock ON/OFF Détermine si l’instrument est synchronisé sur sa propre
horloge interne (OFF) ou sur une horloge externe (ON).
Initial Setup Send
(Transmission de
configuration initiale) InitSend YES/NO Vous permet de transférer les données des réglages du
panneau vers l’ordinateur. Utilisez la touche [+] pour
transférer les données.
Time Signature
(Type de mesure) TimeSig 00-15 Détermine le type de mesure du métronome.
Metronome Volume
(Volume du métronome) MetroVol 000-127 Détermine le volume du métronome.
Demo Cancel
(Annulation
démonstration) D-Cancel ON/OFF Détermine si l’annulation de la démonstration est activée ou
désactivée. Lorsque cette fonction est paramétrée sur ON, la
reproduction du morceau de démonstration ne s’exécute pas,
même lorsque vous appuyez sur la touche [DEMO].
151