Sharp MX-6070N - Manuel (Page 851)

7-136
RÉGLAGES SYSTÈME►RÉGLAGES SYSTÈME
Réglage de l'horloge
C'est le premier réglage, et le plus basique, pour utiliser la machine.
Ce réglage permet de configurer la date et l'heure de l'horloge interne de la machine.
Réglage du changement horaire été/hiver
C'est le premier réglage, et le plus basique, pour utiliser la machine.
Activez le changement d'horaire été/hiver.
Si cette fonction est utilisée, l'heure change automatiquement au début et à la fin de la période d'heure d'été comme
indiqué dans le tableau
ci-dessous.
* Dans certains pays, les heures de début et de fin de l'heure d'été pourront être différentes des heures réglées dans la machine.
Si [Réglages système] dans "Réglages (administrateur)" → [Réglages communs] → [Activer/ Désactiver les réglages] →
[Désactivation du réglage d'horloge] est activé, vous ne pouvez pas définir la date et l'heure.
Élément Description
Spécifier le fuseau horaire
Si votre pays est en avance sur l'heure GMT (Greenwich Mean Time ou heure moyenne de Greenwich), sélectionnez
[+]. S'il est en retard sur l'heure GMT, sélectionnez [-]. Indiquez ensuite la différence horaire entre votre pays et
l'heure GMT en heures et en minutes. (Exemple : Si votre région est le Japon, + 9 heures 00 minutes.)
Réglages de la date et de l'heure Sélectionnez et réglez l'année, le mois, le jour, l'heure et les minutes.
Synchroniser avec le serveur
d'horloge internet Ce réglage peut être utilisé lorsque la machine est connectée à internet. L'heure de la
machine est automatiquement ajustée à celle d'un serveur d'horloge internet.
Si [Réglages système] dans "Réglages (administrateur)" → [Réglages communs] → [Activer/ Désactiver les réglages] →
[Désactivation du réglage d'horloge] est activé, vous ne pouvez pas définir la date et l'heure.
Élément Description
Réglage du changement horaire
été/hiver Choisissez d'activer ou non le réglage du changement horaire été/hiver. Si vous choisissez
de le désactiver, les réglages suivants ne pourront pas être effectués.
Sélect. type de réglage
Indiquez si les jours de début et de fin du changement horaire été/hiver doivent être définis
en fonction du jour de la semaine ou de la date.
Heure de démarrage
Définissez l'heure de début du changement horaire été/hiver. Si vous avez sélectionné "Jour de
semaine" dans "Sélect. type de réglage ", définissez la première semaine du changement horaire
été/hiver, puis le jour de début. Si vous avez sélectionné "Date" dans "Sélect. type de réglage ",
définissez la date de début. Définissez l'heure et les minutes dans le réglage UTC (Coordinated
Universal Time ou heure universelle coordonnée).
Heure de fin
Réglez l'heure de fin du changement horaire été/hiver de la même manière que pour
l'heure de début.
Délai de réglage Définissez l'heure à ajuster lors du changement horaire été/hiver
Zone Heure standard ➞ Heure d'été Heure d'été ➞ Heure standard
Europe* Dernier dimanche de mars, 1h00 à 2h00 Dernier dimanche d'octobre, 1h00 à 0h00
Australie, Nouvelle Zélande Dernier dimanche d'octobre, 02:00 à 03:00 Dernier dimanche de mars, 3h00 à 2h00
Autres pays
Cochez la case [Réglage du changement horaire été/hiver], pour que la coche apparaisse.
Le réglage de l'horloge est configuré à l'heure normale plus une heure. Quand est
sélectionné, l'horloge revient à l'heure normale.