TA Triumph-Adler DC 2045 - Manuel (Page 44)

Section 5 AUTRES FONCTIONS UTILES
5-2
(3) Pour effectuer des copies recto/verso à partir
d’originaux à une face
Avec ce mode, de multiples originaux à une face sont copiés sur les
côtés avant et arrière du papier copie. Lorsqu’un nombre impair
d’originaux est copié, le verso de la dernière page restera vierge.
REMARQUE
L’image qui est copiée sur le côté verso des copies peut également
être tournée de 180 degrés.
1 Si le réglage “Gauche/Droite” a été sélectionné pour les copies
finies:
Le côté verso des copies sera produit avec la même orientation
que les originaux.
2 Si le réglage “Ouvrir du dessus” [“Reliure haut”] a été sélectionné
pour les copies finies:
L’image qui est copiée sur le côté verso des copies sera tournée
de 180 degrés. Si la série de copies est reliée sur le côté
supérieur, les images seront orientées dans la même direction
lorsqu’elles sont tournées à la façon d’un calendrier, etc.
5
4
3
2
1 1 2
3 4
5
1 Mettre en place les originaux devant être copiés.
2 Effleurer l’onglet “Fonction”. Le contenu de la table
“Fonction” apparaîtra.
Effleurer la touche “Rect/verso Séparation” [“Rect verso
Séparation”].
L’écran “Recto/verso/Séparat.” [“Recto verso/Sépa.”]
apparaîtra.
Spécifications pouces
Rect/verso
Séparation Sélection
papier Combiner
copie
Réduire/
Agrandir
Marge/
Centrage Transpa-
rent Numérotat.
pages
Fonction Basic Choix util. Programme
Mode
Couverture
Brochure
Tri/
Terminer Effacer
Bordure
Mode
Exposition
Qualité
d'image
Prêt à copier.
Désigner
form.orig.
Auto
sélection Grand n °
d'origi.
Haut
Bas
Régl. Format pap.
11x8 1 / 2 "
Spécifications métriques
Sélection
papier Recto verso
Séparation Fusion
copie
Réduire/
Agrandir
Marge/
Image Note
pages
Fonction Basic Choix util. Programme
Mode
Couverture Livret Mode
Effacement
Exposition
Mode
Qualité
image
Tri/
Finition
Pret à copier.
Sél. form.
original
Sélection
auto Grd. # des
originaux
Filigrane
Haut
Bas
Régl. Format pap.
3 Lors de la copie d’originaux à deux faces, effleurer la touche
“Rec./verso Rec./verso” [“Rec./verso
/ Rec.Ver.”]. Lors de la
copie d’un original ouvert, effleurer la touche “Livre Rec./
verso”. Lors de la copie d’originaux à une face, effleurer la
touche “Recto Rec./verso” [“Recto
/ Rec.Ver.”].
Si “Rec./verso Rec./verso” [“Rec./verso / Rec.Ver.”] ou
“Livre Rec./verso” a été sélectionné, passer à l’étape
suivante. Si “Recto Rec./verso” [“Recto
/ Rec.Ver.”] a été
sélectionné, passer directement à l’étape 5.
Spécifications pouces
Enregist
Recto
➔ recto
Recto
Rec./verso
Rect/verso
➔ recto
Rec./verso
Rec./verso
Livre
➔ recto
Livre
Rec./verso
Reve Fermer Recto-verso/Séparat.
Possible copier recto ou recto verso
d'après un original recto,
un livre ou original recto verso.
11x8 1 / 2 "
Prêt à copier. Régl. Format pap.
Spécifications métriques
Pret à copier. Régl. Format pap.
Dos Fermer Enregist
Recto
R Recto
Recto
R Rec.Ver.
Rec./verso
R Recto
Rec./verso
R Rec.Ver.
Livre
R Recto
Livre
Rec./Verso
Recto verso/Sépa.
Po s s i bl e c o p i e r r e c t o o u r e c t o ve r s o
d ' a p r è s u n o r i g i n a l r e c t o,
u n l i v r e o u o r i g i n a l r e c t o ve r s o.
def
ghi
abc
ghi
ghi
abc
def
def
abc