Enerco 4000ID - Manuel (Page 15)

1 4
ENERCO GR OU P, INC. |Génér ate ur d'air chaud por table à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de f onctionnement
LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS. Lisez et obser vez t outes
les instructions. Conservez les instructions pour v ous y référer ultérie u-
remen t. Inter disez à quiconque n'a yan t pas lu les présen tes instructions
d'assembler, d'allumer , de régler ou de fair e fonctionner ce t appareil de
chauf fage.
GUIDE D'UTILISA TION ET INSTRUCTIONS
DE FONCTIONNEMENT
MODÈLES
4000ID 7000ID
HEATS TA R
D'ENERCO
ENERCO GR OU P, INC., 4 560 W . 1 60TH ST., CLEVEL AND, OHIO 441 35 US A • (800) 251-000 1
Mr. Hea ter est une marqu e déposée d'Enerco Gr oup Inc.
© Enerco Gr oup, Inc., 20 04. T ous droits réser vés.
A VER TISSEMENT :
N'UTILISEZ QUE LES PIÈCES DE REMPL ACEMENT DU F ABRICANT. L'UTILIS ATION
D'AUTRES PIÈCES RISQ UE DE CAUSER DES BLESSURES O U L A MOR T. LES PIÈCES DE
REMPLA CEMENT NE SONT OFFERTES Q UE PAR LE F ABRICANT ET DOIVENT ÊTRE INS-
TALLÉES P AR UNE ENTREPRISE SPÉCIALISÉE.
INFORMATIONS SUR L A COMMANDE DE PIÈCES :
ACHA T : on pe ut se procur er des accessoir es auprès de t ous les détaillants loca ux Mr.
Heater/Hea tStar ou directemen t du fabrican t
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SER VICE
Appelez sans frais a u 800-2 5 1-000 1 • www.ener co-mrheater .com
Nos heur es d'ouver ture son t de 8 h 30 à 1 7 h HNE, du lundi a u v endredi.
Ad ressez v os courriels à : techservice@ener co-mrheater .com
Veuillez indiqu er le numéro du modèle, la d ate d'a chat e t la description du pr oblème
dans t outes vos communica tions avec nous.
GARANTIE LIMITÉE
L'entr eprise garan tit ce produit con tre t out défaut de ma tériel ou de main-d'œuvre, d ans des conditions
d'utilisation normales e t adéqu ates, conf ormément a ux instructions de l'entr eprise, pour une période
de un an à compter de la date de livr aison à l'ache teur . L'entr eprise réparer a ou rempla cera, à sa
discrétion, les produits r etournés por t payé par l'a chete ur au fabrican t dans la période de un an e t
jugés par l'entr eprise comme présentan t des défauts de ma tériel ou de main-d'œuvre.
Si une pièce est endommagée ou manquan te, composez le 1 800 251-000 1 .
Ad ressez t oute réclamation r elativ e à la garan tie à Service Depar tment, Ener co Group, Inc., 4 560 W .
1 60TH ST ., Cleveland, Ohio 4 4 13 5 États-Unis. Indiqu ez vos nom, adr esse et numér o de téléphone ainsi
que les détails de la réclama tion. Indiquez-nous égalemen t la date d'a chat e t le nom e t l'adr esse du
détaillant de qui v ous avez a cheté le pr oduit.
Ce qui est énoncé ci-dessus constitue la r esponsabilité to tale de l'entr eprise. Il n'existe a ucune autr e
garan tie, expr esse ou tacite. Plus précisémen t, il n'y a aucune gar antie concernan t l'adéquation à une
utilisation par ticulière ni a ucune garan tie concernant la qu alité marchande. En a ucun cas l'entr eprise
ne sera tenu e responsable des r etar ds causés par des déf ectuosités, ni des dommages indirects, ni des
dépenses encourues sans son consen tement écrit, qu elle que soit le ur natur e. Le coût de la répar ation
ou du rempla cement ser a le seul r ecours possible en cas de violation de gar antie. Il n'y a a ucune
garan tie contr e une transgr ession de ce genre ni a ucune garan tie tacite découlan t des usages du
commerce ou de la f açon habituelle d'échanger . La présente gar antie ne s'appliqu e à aucun pr oduit
qui a été réparé ou modifi é par d'a utres qu e le fabrican t si cela infl u e de qu elque f açon que ce soit sur
l'état de l'appar eil ou son fonctionnemen t, selon notr e jugement.
Certains Éta ts ou pro vinces ne permetten t pas d'exclur e ou de limiter les dommages indirects ou
subséquen ts. Par conséqu ent, les limita tions ou exclusions ci-dessus men tionnées ne vous concernen t
peut-êtr e pas. La présente gar antie v ous accor de des droits juridiqu es précis, mais vous pourriez a voir
d'autr es droits qui v arient selon la pr ovince ou l'Éta t.
Enerco Gr oup Inc. se réserve le droit d'ef fectu er des modifi ca tions en tout temps, sans préa vis ni
obligation, a ux couleurs, a ux spécifi ca tions, aux a ccessoires, a ux matéria ux et a ux modèles.
08/08 Nº xxxxx