Bang & Olufsen BeoSystem 4 with Beo4 User Guide - Manuel (Page 57)

57
>> Connexion et utilisation d'un système audio
Si le téléviseur et un système audio sont
installés dans une même pièce et si toutes
les enceintes sont connectées au téléviseur,
programmez le téléviseur sur Option 2 et le
système audio sur Option 0.
Si le téléviseur (avec ou sans enceintes
supplémentaires) et un système audio
(connecté à des enceintes) sont installés dans
une même pièce, programmez le téléviseur
sur Option 1 et le système audio sur Option 1.
Si le système audio est installé dans une
pièce et le téléviseur (avec ou sans
enceintes supplémentaires) dans une autre,
programmez le téléviseur sur Option 2 et le
système audio sur Option 2.
Pour plus d'informations l'Option 4 , reportez-
vous à la page 58 . Pour plus d’informations,
contactez votre revendeur.
En cas d'intégration du système audio et
du téléviseur, il est possible de sélectionner
une combinaison d'enceintes adaptée à
l’émission vidéo ou audio, et également
d'enregistrer le son vidéo à l'aide du
système audio.
Pour écouter le son d'une source de
télévision sur les enceintes de votre système
audio sans allumer l'écran, appuyez sur LIST,
puis sur la flèche vers le haut ou le bas du
bouton de navigation jusqu'à ce que AV
s'affiche sur l'écran de la Beo4, puis enfin sur
TV. (Beo6 : sélectionnez la zone des enceintes
de votre système audio, puis appuyez sur une
touche de source, par exemple TV.) Les
instructions pour la Beo6 sont affichées à
gauche, celles pour la Beo4 à droite.
Pour écouter le son d'une source audio sur
les enceintes connectées à votre téléviseur,
appuyez sur LIST, puis sur la flèche vers le
haut ou le bas du bouton de navigation
jusqu'à ce que AV s'affiche sur l'écran de la
Beo4, puis enfin sur CD. (Beo6 : sélectionnez
la zone des enceintes connectées à votre
téléviseur, puis appuyez sur une touche de
source audio, par exemple CD.) Les instructions
pour la Beo6 sont affichées à gauche, celles
pour la Beo4 à droite.
Utilisation d'un système audio/vidéo
Option 0 Option 2 Option 1 Option 1 Option 2 Option 2
Zone ‘A’
TV
LIST
AV
TV
Zone ‘B’
CD
LIST
AV
CD