SMA SUNNY WEBBOX - Manuel (Page 80)

13 Glossaire SMA Solar Technology AG
80 SPortal-WB-CLCON-BA-fr-25 Manuel d’utilisation
13 Glossaire
Angle azimutal
L’angle azimutal correspond à l’angle que fait la surface des panneaux par rapport au Sud. Dans
l’hémisphère Sud, il correspond à l’angle formé par le plan des panneaux et la direction Nord. Si les
surfaces des panneaux sont orientées plein Sud, l’angle azimutal est de 0°.
Angle d’inclinaison
L’angle d’inclinaison correspond à l’inclinaison de la surface du panneau par rapport à l’horizontale.
kWc
Cf. puissance crête
Panneau photovoltaïque
Raccordement électrique de plusieurs cellules photovoltaïques montées dans un même boîtier qui les
protège contre les efforts mécaniques et les conditions météorologiques.
Puissance crête (kWc)
La puissance crête est la puissance de pointe calculée pour un panneau photovoltaïque dans des
conditions de test standard STC (Standard Test Conditions).
La puissance crête est indiquée en watt-crête (Wc), en kilowatt-crête (kWc) ou en mégawatt-crête
(MWc). La puissance crête est également appelée puissance nominale.
STC (Standard Test Conditions) : conditions d’essai normalisées en laboratoire dans lesquelles les
caractéristiques électriques d’un panneau photovoltaïque sont mesurées. Différents panneaux
photovoltaïques peuvent être comparés entre eux. Les panneaux photovoltaïques sont exposés à un
rayonnement de 1 000 W/m
2
, une température ambiante de 25 °C et une vitesse du vent de 1 m/
s. Les caractéristiques électriques sont ensuite mesurées. Les conditions de test doivent correspondre
aux conditions ambiantes de service idéales d’un panneau photovoltaïque installé.
Puissance de l’installation en kWc
La puissance de l’installation en kWc (kilowatt-crête) correspond à la puissance maximale de
l’installation. La puissance de l’installation (mesurée en kWc) est également appelée puissance
nominale de l’installation.
La puissance crête d’une installation photovoltaïque correspond à la somme des puissances crête de
tous les panneaux photovoltaïques installés (cf. puissance crête d’un panneau photovoltaïque).
La puissance crête d’une installation photovoltaïque est utilisée pour comparer par exemple le
rendement et les coûts de l’installation avec ceux d’autres installations photovoltaïques. La puissance
crête d’une installation photovoltaïque est souvent désignée par le terme « Puissance de l’installation
(kWc) ».
Une fois mise en place, l’installation peine souvent à atteindre la puissance crête, les conditions
ambiantes ne correspondant pas aux conditions de laboratoire.
Puissance du générateur
La puissance du générateur correspond à la puissance maximale des panneaux photovoltaïques qui
sont raccordés à un onduleur.