Grass Valley DAC-1721 - Manuel (Page 8)

DAC-1721
Notice d’installation et d’Utilisation
Description des menus
CHANNEL 1/2 sélection du canal 1, du canal 2 ou des
deux simultanément.
{STATUS} - état du module
Ce menu permet de visualiser l’état des alarmes éventuelles de
la carte. Seule l’alarme de niveau le plus élevé est affichée,
qu’elle soit configurée ou non pour activer le voyant STATUS.
En absence d'alarme ALL OK est affiché
FPGA FAILURE Composant programmable défectueux.
REAR PANEL ERROR Indique une absence de panneau
arrière ou une incompatibilité avec le
module Cette erreur allume le voyant
STATUS en rouge clignotant.
NO LOCK Indique l’absence de synchronisation
avec le signal d’entrée.
BIPHASE CODING Indique une erreur de codage biphase.
PARITY Indique une erreur de parité.
CRCC Indique une erreur de CRCC.
SLIPPED SAMPLE Indique un glissement d’échantillon.
CONFIDENCE Indique la proximité d’apparition
d’erreurs.
INVALID SAMPLE Indique un échantillon invalide.
NON AUDIO Indique que le contenu audio de la
porteuse n’est pas codé linéairement.
OVERLOAD Indique un niveau de signal interne
supérieur à –0,5 dBFS.
NO SIGNAL Indique un niveau de signal interne
inférieur au seuil sélectionné pendant
un temps choisi par l’utilisateur.
MUTE Indique une coupure de voie active.
TONE signale la mise en service du
générateur interne
{CHANNEL STATUS} - état des signaux d’entrée
MODE affiche le mode de codage du bit d’état
de voie.
AUDIO MODE indique le type des données reçues.
CHANNEL MODE décrit l’utilisation des deux canaux
audio.
EMPHASIS codage de la pré-accentuation
éventuelle appliquée au signal.
FREQUENCY fréquence d’échantillonnage.
WORD LENGTH valeur codée de la quantification.
ORIGIN message “origine” du signal (4
caractères ASCII).
DESTINATION message “destination” du signal (4
caractères ASCII).
{TONE} - générateur de tonalité
Ce menu permet la mise en service du générateur de tonalité.
Celui-ci délivre les échantillons d’une sinusoïde de 1 KHz
(niveau -18 dBFS). Le mode EBU permet la reconnaissance
des canaux: le canal gauche est coupé pendant 250 ms toutes
les trois secondes
{LEVEL} – réglage de niveau
Ce menu permet de régler le niveau de chaque sortie. Ce
réglage s’effectue de –96 dB à +12 dB par pas de 0.5 dB, la
valeur par défaut est de 0 dB.
{MUTE} – coupure de voie
Une coupure de voie commence par une atténuation
progressive du signal suivi d’un silence numérique. Cette
coupure est automatique en cas de blocs de données non
audio ou non valides.
{0dBFS SETTING}- valeur du 0 dBFS
Ce menu permet de sélectionner la valeur efficace du signal de
sortie analogique associée au 0 dBFS numérique.
{DE-EMPHASIS} – désaccentuation
Ce menu permet d’activer ou de désactiver la désaccentuation
d’un canal.
OFF désactive toute désaccentuation,
AUTO active ou désactive la désaccentuation
de type 50/15 µs en fonction des
indications codées dans les bits d’état
de voie.
50-15 µs désaccentuation manuelle.